Download for Windows Premium
Publiciteit
during normal working hours

Vertaling van "during normal working hours" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podczas normalnych godzin pracy
w normalnych godzinach pracy
Included are hours actually worked during normal working hours
Uwzględnione są godziny w rzeczywistości przepracowane podczas normalnych godzin pracy
Each offer is based on the execution of the agreement by the contractor under normal conditions and during normal working hours.
Każda oferta opiera się na wykonaniu umowy przez wykonawcę w normalnych warunkach i podczas normalnych godzin pracy.
We understand that not everyone has time to talk during normal working hours so we can arrange a phone appointment whenever is convenient to you.
Rozumiemy, że nie każdy ma czas na rozmowę w normalnych godzinach pracy, więc możemy umówić się na telefon w dogodnym dla Ciebie momencie.
The Purchaser shall provide at its own expense the labour for unloading and stacking; such labour to be available during normal working hours.
Kupujący zapewni na własny koszt robociznę do rozładunku i ułożenia towaru; taka robocizna powinna być dostępna w normalnych godzinach pracy.
Included are hours actually worked during normal working hours; hours worked in addition to those; time which is spent at the place of work on tasks such as preparing the site and time corresponding to short periods of rest at the work place.
Ujęte są tu godziny faktycznie przepracowane podczas normalnych godzin pracy, godziny nadliczbowe, czas w miejscu pracy przeznaczony na zadania, takie jak przygotowanie stanowiska pracy oraz czas odpowiadający krótkim przerwom na odpoczynek w miejscu pracy.
Included are hours actually worked during normal working hours; hours worked in addition to those; time which is spent at the place of work on tasks such as preparing the site and time corresponding to short periods of rest at the work place.
Uwzględnione są godziny rzeczywiście przepracowane podczas normalnych godzin pracy; godziny nadliczbowe; czas przeznaczony w miejscu pracy na zadania, takie jak przygotowanie stanowiska pracy i czas odpowiadający krótkim przerwom na odpoczynek w miejscu pracy.
It is important to note here that the adaption measures are performed during normal working hours.
Ważne jest, aby wspomnieć, że dostosowanie odbywa się w godzinach pracy.
Someone must be available to sign for the goods during normal working hours and this person should be known to you.
Odbiorca musi być dostępny do podpisania za towar w czasie normalnych godzin pracy.
Keep in mind that deliveries are made during normal working hours, it is therefore a good idea to use a delivery address where someone can collect the parcel.
Należy pamiętać, że przesyłki są dostarczane w normalnych godzinach roboczych, a zatem najlepiej jest podać taki adres do przesyłki, pod którym ktoś będzie mógł ją odebrać.
The researchers later realized this was done to hide the malware activity among processes operating during normal working hours, when its behavior wouldn't arouse suspicion.
Jak zorientowali się później badacze, miało to na celu ukrycie aktywności szkodliwego oprogramowania wśród procesów uruchamianych w standardowych godzinach pracy, kiedy jego zachowanie nie wzbudziłoby podejrzeń.
Should some problems with entering or requiring data in routedirect.eu occur, users can ask for help through telephone during normal working hours.
Użytkownik może w przypadku, gdy wystąpią problemy przy wprowadzaniu i pobieraniu danych w routedirect.eu, poprosić o pomoc telefoniczną podczas zwykłego czasu pracy.
Hamilton May's sales team offer flexible viewing schedules to meet the demands of our clients, who are typically hard working professionals and may not have time to arrange viewings during normal working hours.
Elastyczne godziny spotkań Zespół agentów Hamilton May oferuje elastyczne terminy spotkań, wychodząc na przeciw potrzebom naszych klientów, którymi w większości są ciężko pracujący profesjonaliści nie mający możliwości oglądać nieruchomości w typowych godzinach pracy.
If the HCP does not receive any additional payment for the service (e.g. because they are speaking at a meeting during normal working hours) then the full amount paid by the Company will be disclosed against the healthcare organisation as a fee for the service.
Jeśli HCP nie otrzyma żadnej dodatkowej płatności za usługę (np. ponieważ przemawia na spotkaniu podczas swoich godzin pracy), wtedy całość płatności dokonanej przez Spółkę zostanie upubliczniona jako płatność na rzecz HCO za świadczone usługi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.