We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podczas długotrwałego użytkowania
przedłużonego stosowania
w trakcie długotrwałego użytkowania
The disc brake design allows for effective heat dissipation during prolonged use.
Projekt hamulca tarczowego pozwala na efektywne odprowadzanie ciepła podczas długotrwałego użytkowania.
The negative pole can become warm during prolonged use of the device.
Biegun minus może się nagrzewać podczas długotrwałego użytkowania urządzenia.
This means less effort and more comfort for your hand, especially during prolonged use.
Oznacza to mniej wysiłku i większy komfort ręki, szczególnie podczas długotrwałego użytkowania.
They prevent fatigue during prolonged use.
Zapobiegają one zmęczeniu podczas długotrwałego użytkowania.
Men's military trousers must be designed and manufactured in such a way that they retain the highest resistance to tearing during prolonged use and frequent washing, especially around the step.
Męskie spodnie wojskowe muszą być zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby zachowały jak największą odporność na rozdarcia podczas długotrwałego użytkowania i częstego prania, zwłaszcza w okolicy kroku.
Fillers prevent disc clogging even during prolonged use.
Zapobiegają zatykaniu się tarczy podczas długotrwałego użycia.
Stiffened back and soft, yet durable and profiled shoulder straps provide comfort, even during prolonged use.
Usztywnione plecy, oraz miękkie, wytrzymałe i profilowane szelki zapewniają komfort, nawet w trakcie długotrwałego użytkowania.
Beta alanine is 100% legal and safe even during prolonged use.
Beta alanina jest w 100% legalna i bezpieczna nawet podczas długiego stosowania.
Fingers and internal part of the hand were made of genuine kangaroo leather for best protection and comfort even during prolonged use.
Palce oraz wewnętrzna część dłoni wykonana została z oryginalnej skóry kangura zapewniającej nie tylko doskonałą wytrzymałość ale również komfort, nawet w trakcie długotrwałego użytkowania.
A growing body of studies demonstrate that there are factors making biologic drugs ineffective during prolonged use, and that certain groups of patents show a poorer response to treatment.
Pojawia się coraz więcej prac mówiących o tym, że istnieją pewne czynniki powodujące utratę skuteczności tych leków podczas długotrwałego stosowania oraz że pewne grupy pacjentów gorzej odpowiadają na leczenie.
For me it is very important to the media that I use has always the same consistency and nothing bad happens to them during prolonged use.
Dla mnie bardzo ważne jest, aby media, których używam zawsze miały taką samą konsystencję i aby nic się z nimi nie działo podczas dłuższego użytkowania.
Common: anorexia, decreased appetite, moderately reduced weight and height gain during prolonged use in children
Często: anoreksja, obniżenie apetytu, umiarkowane zmniejszenie masy ciała i tempa wzrostu podczas przedłużonego stosowania u dzieci
With injectable formulations there are safety issues during prolonged use of these active substances in the context of the obstetric indications, however there may be benefit in administering parental formulations in the obstetric indication of tocolysis in the short-term (maximum 48 hours).
W przypadku produktów do wstrzykiwania występują problemy związane z bezpieczeństwem dotyczące przedłużonego stosowania tych substancji czynnych we wskazaniach położniczych, jednak krótkotrwałe podawanie produktów w postaci przeznaczonej do stosowania pozajelitowego we wskazaniach położniczych do tokolizy (maks. 48 h) może być korzystne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.