Her brush with death during surgery completely changed her outlook on life.
Jej spotkanie ze śmiercią podczas operacji całkowicie zmieniło jej spojrzenie na życie.
The doctor spoke calmly, saying she had everything under control during surgery.
There is a risk of sudden blood pressure increase during surgery.
I had a narrow squeak during surgery, but the doctors saved me.
Podczas operacji było o mały włos, ale lekarze mnie uratowali.
The sudden power outage threw a wrench in the works during surgery.
Niespodziewana awaria prądu rzuciła nam kłodę pod nogi podczas operacji.
Doctors monitor cardiac output to assess heart function during surgery.
Podczas operacji lekarze monitorują pojemność minutową serca, aby ocenić pracę serca.
His heart stopped for seconds during surgery, much too close for comfort.
Serce zatrzymało mu się na kilka sekund podczas operacji, to było o włos.
She nearly snuffed it during surgery, but the doctors reacted incredibly quickly.
O mało nie kopnęła w kalendarz podczas operacji, ale lekarze zareagowali błyskawicznie.
I knew she was girlfriend material when she stayed with me during surgery.
Zrozumiałem, że to materiał na dziewczynę, kiedy została przy mnie podczas operacji.
The mistake I made during surgery continues to haunt my dreams years later.
Błąd, który popełniłem podczas operacji, nadal prześladuje mnie w snach po latach.
His story about waking up during surgery gave me the absolute horrors.
Jego historia o przebudzeniu podczas operacji przyprawiła mnie o straszne dreszcze.
The sudden blackout during surgery seemed a terrifying harbinger of doom.
Nagła awaria prądu podczas operacji wydała się przerażającym zwiastunem nieszczęścia.
Each incision was carefully marked to ensure precision during surgery.
Każde miejsce nacięcia zostało starannie oznaczone, aby zapewnić precyzję podczas operacji.