Vertaling van "during the authentication process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podczas procesu uwierzytelniania
w procesie weryfikacji autentyczności
There is an additional step during the authentication process without which access won't be granted.
«euro coins unfit for circulation» mean genuine euro coins rejected during the authentication process or the appearance of which has been significantly altered
monety euro nienadające się do obiegu oznaczają oryginalne monety euro odrzucone w procesie weryfikacji lub monety, których wygląd uległ znacznej zmianie
"euro coins unfit for circulation" means genuine euro coins rejected during the authentication process or the appearance of which has been significantly altered
"monety euro nienadające się do obiegu" oznaczają oryginalne monety euro odrzucone w procesie weryfikacji lub monety, których wygląd uległ znacznej zmianie
'euro coins unfit for circulation' means euro coins that are genuine but that have been rejected during the authentication process or euro coins the appearance of which has been significantly altered
"monety euro nienadające się do obiegu" oznacza monety euro, które są autentyczne, ale zostały odrzucone w procesie weryfikacji autentyczności lub monety euro, których wygląd uległ znacznej zmianie
In addition, according to Article 2 (b) of the proposed regulation, euro coins unfit for circulation are defined as those that are rejected during the authentication process.
Ponadto, zgodnie z art. 2 lit. b projektu rozporządzenia, monety euro nienadające się do obiegu są zdefiniowane jako te, które zostały odrzucone w procesie weryfikacji.
These certificates are used during the authentication process as proof of identity by both clients and NPS servers.
b.Cookies that are used to ensure safety, such to detect fraud during the authentication process in the service,
b.pliki cookies, które służą do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach serwisu,
It provides enhanced security, as confidential subscriber information such as the IMSI or the individual subscriber authentication key (Ki) is never released from the SIM during the authentication process.
To zapewnia większe bezpieczeństwo, jako poufne informacje, takie jak abonent IMSI lub klucza uwierzytelniającego indywidualnego abonenta (Ki) nie jest zwolniony z karty SIM w trakcie procesu uwierzytelniania.
The NPS server certificate is used by the NPS server during the authentication process to prove its identity to PEAP clients.
Certyfikat serwera NPS jest używany przez serwer NPS podczas procesu uwierzytelniania, aby potwierdzić jego tożsamość klientom protokołu PEAP.
802.1x uses the Extensible Authentication Protocol (EAP) for message exchange during the authentication process.
W standardzie 802.1x protokół EAP używany jest do wymiany komunikatów podczas procesu uwierzytelniania.
During the authentication process, the applicant must send a company agreement for the service provider.
During the authentication process the entered authentication data of the local or network user is compared with the list of defined users (see the "PmaRoot>Users" page).
Podczas uwierzytelniania dane uwierzytelniające logującego się użytkownika lokalnego lub sieciowego są porównywane z listą zdefiniowanych użytkowników (patrz zakładka "PmaRoot>Użytkownicy").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.