Vertaling van "during the certification process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podczas procesu certyfikacji
w procesie certyfikacji
w trakcie procesu certyfikacji
The software passed all security tests with flying colors during the certification process.
According to independent studies, more than 50% of the PV modules do not pass this particular test, making the Damp Heat test procedure the most difficult and "aggressive" for the photovoltaic module during the certification process.
Według niezależnych badań awaryjności, ponad 50% modułów PV nie przechodzi tego konkretnego testu. Procedura testowa Damp Heat uważana jest za najtrudniejszą i najbardziej "agresywną", jaką poddaje się moduł fotowoltaiczny podczas procesu certyfikacji.
Do I need to worry about my intellectual property rights during the certification process?
Although having an accredited specialist in your team is not a requirement during the certification process, his presence, knowledge and ongoing support will pay off at every stage of your investment.
Choć posiadanie akredytowanego specjalisty w zespole, nie jest wymogiem w trakcie procesu certyfikacji, to jego obecność, wiedza i bieżące wsparcie procentują na każdym etapie prowadzenia inwestycji.
During the certification process, University Business Park reached the top of the scale when it comes to the usage of ecological construction materials, waste management system, as well as express and comfortable access to various means of transportation, reducing its general impact on the environment.
Podczas procesu certyfikacji, University Business Park zdobył maksymalną liczbę punktów za wykorzystanie ekologicznych materiałów budowlanych, zrównoważony system zarządzania odpadami, a także ekspresowy i wygodny dostęp do różnych środków transportu, co w efekcie zmniejsza ogólny wpływ kompleksu na środowisko.
During the certification process Galileo, Newton, Edison, and Pascal were recognized, among others, for the highly efficient waste management systems, ecological materials used for their construction and solutions which take care for the health and well-being of tenants.
Podczas procesu certyfikacji Galileo, Newton, Edison i Pascal zostały wyróżnione między innymi za wysoce efektywne systemy gospodarki odpadami, ekologiczne materiały użyte do ich budowy oraz rozwiązania, które dbają o zdrowie i dobre samopoczucie najemców.
During the certification process we were awarded the excellent mark (Grade A) for the compliance with the PRISM Group specification.
W procesie certyfikacji uzyskaliśmy doskonałą ocenę (Grade A) za stopień zgodności z wymaganiami PRISM Group.
We guarantee fast service, individual approach to each client, and complete confidentiality of information obtained during the certification process.
Gwarantujemy szybką obsługę, indywidualne podejście do każdego klienta i całkowitą poufność informacji otrzymanych w toku procesu certyfikacji.
BREEAM certificates are awarded on the basis of a report made by a licenced assessor who additionally takes into account the specific features of the region during the certification process.
Certyfikat BREEAM przyznawany jest na postawie raportu przygotowanego przez licencjonowanego asesora, który podczas certyfikacji bierze pod uwagę specyfikę danego regionu.
The company Cushman&Wakefield, the building's manager, assisted the owner during the certification process, which ended as the "Very Good".
W tym procesie, zakończonym przyznaniem certyfikatu na poziomie "Very Good", wspomagała właściciela firma Cushman&Wakefield, która jest zarządcą nieruchomości.
Benefit Systems is listed on the Warsaw Stock Exchange, and also has subsidiaries operating in Poland and abroad whose business system influences the company's assessment during the certification process.
Benefit Systems jest notowany na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie, ma także funkcjonujące w Polsce i za granicą spółki zależne, których system biznesowy wpływa na ocenę firmy w trakcie certyfikacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.