Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during the development phase
Vertaling van "during the development phase" in Pools
w fazie rozwoju
podczas fazy rozwoju
w fazie opracowywania
na etapie opracowywania
podczas fazy projektowania
w fazie projektowania
w fazie rozwojowej
podczas fazy rozwojowej
w odniesieniu do fazy rozwoju
Clear design criteria prevent delays during the development phase.
Jasno określone kryteria projektowe zapobiegają opóźnieniom w fazie rozwoju.
How can I minimise the risks even during the development phase?
Jak zminimalizować ryzyko w fazie rozwoju produktu?
The design team prioritized the exoskeleton's toughness during the development phase.
Zespół projektowy priorytetowo potraktował wytrzymałość obudowy ochronnej podczas fazy rozwoju.
In the rush to finish, some key features were bypassed during the development phase.
W pośpiechu do ukończenia, niektóre kluczowe cechy zostały pominięte podczas fazy rozwoju.
It is therefore necessary to set up a Joint Undertaking under Article 171 of the Treaty in order to enable considerable progress to be made in the development of technologies relating to air traffic control systems during the development phase and prepare the deployment phase.
Należy zatem na mocy art. 171 Traktatu powołać do życia wspólne przedsięwzięcie, które pozwoli w fazie opracowywania osiągnąć znaczne postępy w opracowywaniu technologii związanych z systemami kontroli ruchu lotniczego oraz pozwoli przygotować fazę rozmieszczania.
Private Preview: provided only to small subset of customers, in direct contact with the Azure Engineering teams, focused on direct and constant feedback during the development phase of a service
Prywatna wersja zapoznawcza: udostępniana tylko małej grupie klientów pozostających w bezpośrednim kontakcie z zespołami inżynierów zajmujących się platformą Azure, której głównym zadaniem jest bezpośrednie i ciągłe uzyskiwanie opinii w fazie opracowywania usługi.
He promised to remain in the loop with all stakeholders during the development phase.
Obiecał być w stałym kontakcie ze wszystkimi zainteresowanymi stronami podczas fazy rozwoju.
The programme is destined to provide financial support during the development phase of new products and technologies, i.e.
Celem programu jest zapewnienie wsparcia finansowego w fazie rozwoju nowych produktów i technologii, która następuje po etapie badań i przed nabyciem systemów obronnych.
Our experts are also available to help you during the development phase for interim testing.
Nasi eksperci mogą również pomóc podczas fazy rozwoju produktu poprzez przeprowadzenie szeregu badań wstępnych.
This enables us to adapt quickly: customers can make change requests during the development phase.
Pozwala nam to na szybką adaptację - klienci mogą zgłaszać zmiany w fazie rozwoju produktu.
the conditions under which access shall be granted, including confidentiality of information provided regarding financial instruments during the development phase and the non-discriminatory and transparent basis as regards fees related to access
warunki, pod jakimi zostaje udzielony dostęp, w tym poufność przekazywanych informacji w odniesieniu do instrumentów finansowych w fazie rozwoju oraz niedyskryminacyjne i przejrzyste warunki dotyczące opłat z tytułu dostępu
By consulting closely with our customers during the development phase, we are able to create a basis for the optimal selection and use of standard parts or the efficient use of customized parts.
Dzięki intensywnemu doradztwu dla naszych klientów w fazie rozwoju tworzymy podstawę dla optymalnego wyboru i zastosowania części normowanych lub też efektywnego zastosowania części rysunkowych. Skuteczne rozwiązania
In order to obtain the answers to such questions, and precisely understand customers' wishes and requirements, engineers from Volkswagen accompanied a large number of customers on their commercial vehicle rounds during the development phase for the new Crafter.
W celu uzyskania odpowiedzi na powyższe pytania, a dokładnie - zrozumienia oczekiwań i wymagań użytkowników, w fazie rozwoju nowego Craftera inżynierowie Volkswagena towarzyszyli dużej liczbie klientów w ich codziennej pracy za kierownicą samochodów dostawczych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 47 ms.
