Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during the hackathon
Vertaling van "during the hackathon" in Pools
podczas hackathonu
W trakcie hackathonu
Sabina Łobocka: When we were selecting the target group during the hackathon, we considered for example contracts with telecoms or residential developers, but there we would have little room to manoeuvre.
Sabina: Gdy podczas hackathonu wybieraliśmy grupę docelową, rozważaliśmy np. umowy telekomunikacyjne czy deweloperskie, ale tu mielibyśmy niewielkie pole do działania.
The aim of this initiative was to create a prototype of software for the "Na ratuek Dzieciom z Chorobą Nowotworową" Foundation, to support a fundraiser for the treatment of children with cancer, within 24 hours, during the hackathon.
Celem inicjatywy było stworzenie w ciągu 24h, podczas hackathonu, prototypu oprogramowania dla Fundacji "Na ratunek Dzieciom z Chorobą Nowotworową", wspierającego zbiórkę funduszy na leczenie najmłodszych.
They pitted their skills competitively during the hackathon, eager for the grand prize.
Podczas hackathonu z zacięciem wystawiali swoje umiejętności, z nadzieją na główną nagrodę.
The computer scientist solved complex problems with elegant coding solutions during the hackathon.
Podczas hackathonu informatyk rozwiązał skomplikowane problemy dzięki eleganckim rozwiązaniom programistycznym.
An untitled application was developed during the hackathon, showcasing impressive collaboration.
Podczas hackathonu stworzono aplikację, która pokazała imponującą współpracę.
Karol: I'd also like to address what Krzysztof Wojdyło said during the hackathon: the law is now becoming ever more extensive.
Karol: Ja bym się odniósł jeszcze do tego, o czym podczas Hackathonu mówił mec. Krzysztof Wojdyło: prawo obecnie staje się coraz bardziej rozległe.
During the hackathon, their workspace felt like a nerdery buzzing with creativity.
Podczas hackathonu ich przestrzeń robocza przypominała kuźnię geeków tętniącą kreatywnością.
During the hackathon, developers were competing against the clock to create a functional app.
Podczas hackathonu programiści ścigali się z czasem, by stworzyć działającą aplikację.
During the hackathon, the coding ninja created an impressive app in hours.
Podczas hackathonu, programistyczny wirtuoz stworzył imponującą aplikację w zaledwie kilka godzin.
During the hackathon, the geekette created an innovative solution for social issues.
Podczas hackathonu, nerdka stworzyła innowacyjne rozwiązanie problemów społecznych.
During the hackathon, they sought to outthink each other with original ideas.
Podczas hackathonu starali się prześcignąć się nawzajem oryginalnymi pomysłami.
During the hackathon, our team did a lot of hacking around for ideas.
Podczas hackathonu nasz zespół sporo eksperymentował w poszukiwaniu pomysłów.
During the hackathon, the tech wizard developed an innovative solution quickly.
Podczas hackathonu geniusz IT szybko opracował innowacyjne rozwiązanie.
Synoniemen voor during the hackathon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 22 ms.
