Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the initial phase
Vertaling van "during the initial phase" in Pools
w początkowej fazie
podczas początkowej fazy
w pierwszej fazie
w fazie początkowej
we wstępnej fazie
w początkowym okresie
The booster rocket provided tremendous thrust during the initial phase of launch.
Dodatkowy moduł rakietowy zapewnił ogromny ciąg w początkowej fazie startu.
A growth hacker's role is crucial during the initial phase of a startup.
Rola specjalisty od rozwoju biznesu jest kluczowa w początkowej fazie startupu.
The mechanic advised using first gear during the initial phase of repairs.
Mechanik doradził użycie pierwszego biegu podczas początkowej fazy napraw.
It was this unit that was supposed to play a key role during the initial phase of the battle.
Ta właśnie jednostka miała odegrać kluczową role podczas początkowej fazy bitwy.
Each design can be customised: the customer's needs and possible solutions are assessed together with the customer during the initial phase in order to arrive at the perfect outfitted fleet.
Każdy projekt można dostosować indywidualnie: w pierwszej fazie, w celu zaproponowania idealnego produktu, ocenia się z klientem potrzeby i możliwe rozwiązania.
is designed to detect a rise in temperature which may occur, during the initial phase of a fire.
Zastosowanie: Czujka przeznaczona jest do wykrywania wzrostu temperatury pojawiającego się w pierwszej fazie pożaru.
The project's success is hinged on a strong takeoff during the initial phase.
Sukces projektu zależy od udanego startu w początkowej fazie.
Consideration of any particular needs during the initial phase of the deployment of alternative fuels infrastructures.
Rozważenie wszelkich konkretnych potrzeb w początkowej fazie rozwoju infrastruktury paliw alternatywnych.
And that's to be expected during the initial phase of treatment.
Tak bywa w początkowej fazie leczenia.
The lack of engagement may be already visible during the initial phase of the project.
Brak takiego zaangażowania widoczny jest już w początkowej fazie projektu.
The lawmaker's objective is to increase economic development and support taxpayers during the initial phase of their economic activity.
Celem ustawodawcy jest przyśpieszenie rozwoju gospodarczego oraz wsparcie podatników w początkowej fazie działalności gospodarczej.
Acidification is the process accelerated, the acidifed products during the initial phase of fermentation is added to substances that have speed up the process, to protect it from development of other microorganisms, change its flavor and conserve.
Kwaszenie to proces przyspieszony, do kwaszonego produktu podczas początkowej fazy fermentacji dodaje się substancje które mają przyspieszyć proces, zabezpieczyć go przed rozwojem innych mikroorganizmów, zmienić jego smak i zakonserwować.
More frequent monitoring is advised during the initial phase of treatment and during phases of disease progression or when dose adjustments are made as to be decided by the treating physician (see section 4.2).
Zaleca się częstsze kontrole w początkowej fazie leczenia oraz podczas okresów progresji choroby lub podczas dostosowywania dawki zgodnie z decyzją lekarza prowadzącego leczenie (patrz punkt 4.2).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 37 ms.
