Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the normal operation
Vertaling van "during the normal operation" in Pools
podczas normalnej pracy
The testing purpose is to see whether the switches or the plugs and sockets can endurance the mechanical damage or electric fatigue failure during the normal operation.
Celem testu jest sprawdzenie, czy przełączniki lub wtyczki i gniazdka wytrzymają uszkodzenia mechaniczne lub zmęczenie elektryczne podczas normalnej pracy.
Quick response Any quality problem occurred during the normal operation of the screen, after receiving your notification, our company engineer will give you the professional technicians to fixed it out in time.
Szybka odpowiedź Jakikolwiek problem z jakością wystąpił podczas normalnej pracy ekranu, po otrzymaniu powiadomienia nasz inżynier firmy przekaże Ci profesjonalnych techników, aby rozwiązać go na czas.
During the normal operation of the membrane system it is the only economically noticeable stream of energy consumed by the process.
Podczas normalnej pracy instalacji membranowej jest to jedyny zauważalny ekonomicznie strumień energii zużywany przez proces.
During the normal operation, there are very less gas released from the battery due to the high efficiency of inner gas recommendation, so there is very less water loss during normal operation.
Podczas normalnej pracy z akumulatora uwalnia się bardzo mniej gazu ze względu na wysoką wydajność wewnętrznego zalecenia gazowego, więc podczas normalnej pracy jest bardzo mniej utraty wody.
The works will be carried out during the normal operation of the station, so that the modernization of the station will not be burdensome for travellers.
Prace będą wykonywane w trakcie normalnej działalności dworca, dzięki czemu modernizacja stacji nie będzie uciążliwa dla podróżujących.
In addition, thanks to the use of a suitable measurement and control system, it has full functionality of the VAV controller, so that during the normal operation of the object it performs the task of regulating the air flow.
Dodatkowo, dzięki zastosowaniu odpowiedniego układu pomiarowo-regulacyjnego, posiada pełną funkcjonalność regulatora VAV, przez co podczas normalnej eksploatacji obiektu realizuje zadania regulacji przepływu powietrza.
'Garbage' means all kinds of food, domestic and operational waste generated during the normal operation of the installation and liable to be disposed of continuously or periodically, except those substances which are defined or listed elsewhere in this Protocol
"odpadki" oznaczają wszelkiego rodzaju odpady pochodzące z części kuchennej, mieszkalnej i maszynowej, powstałe w wyniku normalnej działalności instalacji i podlegające obowiązkowi stałego lub okresowego usuwania, z wyjątkiem substancji określonych lub wymienionych gdzie indziej w niniejszym protokole
The purpose of this test is to verify the safety performance of the REESS under a vibration environment which the REESS will likely experience during the normal operation of the vehicle.
Celem tego badania jest sprawdzenie poziomu bezpieczeństwa eksploatacji REESS po wystawieniu tego układu na działanie wibracji, na które REESS będzie prawdopodobnie narażony w warunkach normalnego użytkowania pojazdu.
During the normal operation, depending from the service, one line is working while the other line is in stand-by.
Podczas normalnej operacji, w zależności od usługi, jedna linia jest w działaniu podczas gdy druga linia znajduje się w trybie stand-by.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
