Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during the relocation
Vertaling van "during the relocation" in Pools
przy przenoszeniu
podczas relokacji
podczas przeprowadzki
Podczas przemieszczania
I need a moving box for my clothes and shoes during the relocation.
Potrzebuję pudła do przeprowadzki na ubrania i buty podczas relokacji.
However, part of the specimen was accidentally thrown out during the relocation of the Southern Methodist University's paleontological collections.
Jednak część okazu została przypadkowo wyrzucona podczas relokacji kolekcji paleontologicznej Southern Methodist University.
I hired a mover to help with all the heavy furniture during the relocation.
Wynająłem ekipę przeprowadzkową do pomocy z ciężkimi meblami podczas przeprowadzki.
The movers carefully handled her personal chattel during the relocation process.
Podczas przeprowadzki ekipa ostrożnie obchodziła się z jej dobytkiem ruchomym.
The company reimbursed him for all his moving expenses during the relocation.
Firma zwróciła mu wszystkie wydatki związane z relokacją.
We were separated during the relocation.
Rozdzielono nas przy przesiedleniu.
They moved the heavy furniture with might and main during the relocation.
Podczas przeprowadzki przenosili ciężkie meble, wkładając w to całą swoją siłę.
Flitting device UP UiK 1200/900-A is used for relocating drives of flight face conveyors during the relocation together with face advancement, relocating stage loaders as a whole, as well as to relocate sets of heavy elements and machines (e.g. sets of breaker switches and transformers).
Urządzenie przekładkowe UP UiK 1200/900-A przeznaczone jest do przesuwania napędów ścianowych przenośników zgrzebłowych podczas przekładki wraz z postępem ściany, przemieszczania przenośników podścianowych w całości oraz przemieszczania zestawów ciężkich elementów i maszyn (np. zestawów wyłączników i transformatorów).
Legal assistance to the Bank during the relocation of the Kaskada office building to the Feniks building.
Doradztwo na rzecz banku przy relokacji z biurowca Kaskada do budynku Feniks.
The company was awarded many transport missions, for example during the relocation of the Münster University Clinics to Bad Oeynhausen and Bad Salzuflen.
Spółka brała udział w wielu misjach, uczestnicząc np. w przeprowadzce Klinik Uniwersytetu Münster do Bad Oeynhausen i Bad Salzuflen.
During the relocation of drill rod, the thread protector should be screwed on the threaded parts so as to protect it from damages.
Podczas przemieszczania żerdzi należy nakręcić osłonę gwintu na części gwintowane tak, aby zabezpieczyć ją przed uszkodzeniem.
During the relocation of drill rod, the thread protector should be screwed on the threaded parts so as to protect it from damages.
Podczas przemieszczania żerdzi wiertniczej osłonę nitki należy przykręcić do gwintowanych części, aby chronić ją przed uszkodzeniem.
During the relocation of drill rod, the thread protector should be screwed on the threaded parts so as to protect it from damages.
Podczas przemieszczania żerdzi wiertniczej osłonę nitki należy przykręcić do gwintowanych części, aby chronić ją przed uszkodzeniem. Parametry techniczne: Nie
Synoniemen voor during the relocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
