Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during the study
Vertaling van "during the study" in Pools
podczas badania
w trakcie badania
podczas badań
w trakcie badań
podczas trwania badania
w czasie studiów
okresie trwania badania
podczas doświadczenia
W okresie badań
czasie trwania badania
w czasie badania
Each sampling station was carefully marked for easy identification during the study.
Każdy punkt poboru próbek został starannie oznaczony dla łatwej identyfikacji podczas badania.
Patients were allowed to use acute headache treatments during the study.
Pacjentom wolno było używać doraźnego leczenia przeciw bólom głowy podczas badania.
To better understand the issue, we employed quantitative research methods during the study.
Aby lepiej zrozumieć problem, zastosowaliśmy metody badań ilościowych w trakcie badania.
To improve accuracy, we adjusted our scale of measurement during the study.
Aby zwiększyć dokładność, dostosowaliśmy nasze metody pomiaru w trakcie badania.
Handling of test system individuals found moribund or dead during the study.
Obsługa jednostek systemu testowego, które stały się bliskie śmierci lub martwe podczas badań.
The material obtained during the study also enabled making recommendations on possible ways to increase the effectiveness of anti-discrimination legislation.
Zebrany podczas badań materiał pozwolił również na sformułowanie rekomendacji, co do ewentualnych sposobów zwiększenia efektywności stosowania przepisów antydyskryminacyjnych.
For accuracy, the laboratory assistant double-checked every measurement taken during the study.
Dla zapewnienia dokładności, laborantka podwójnie sprawdzała każdy pomiar wykonany podczas badania.
A one-way mirror in the lab helped researchers capture natural behaviors during the study.
Lustro fenickie w laboratorium pomogło naukowcom uchwycić naturalne zachowania podczas badania.
It is very important that the child lies motionless during the study.
Bardzo ważne jest, aby dziecko leżało w bezruchu podczas badania.
Her experience table documented every successful and unsuccessful event during the study.
Jej rejestr doświadczeń dokumentował każde udane i nieudane zdarzenie podczas badania.
Observations were recorded every ten meters along the transect during the study.
W trakcie badania rejestrowano obserwacje co dziesięć metrów wzdłuż transektu.
The multiagent configuration allowed for real-time data sharing during the study.
Konfiguracja wieloagentowa umożliwiła wymianę danych w czasie rzeczywistym podczas badania.
They assessed the negative emotions that accompanied them during the study as greater.
Jako większe oszacowały zaś towarzyszące im podczas badania negatywne emocje.
Synoniemen voor during the study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 425. Exact: 425. Verstreken tijd: 69 ms.
