Vertaling van "during the transfer process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podczas procesu transferu
Triplication of the data helped prevent any loss during the transfer process.
Stworzenie trzech kopii danych pomogło zapobiec jakimkolwiek stratom podczas procesu transferu.
A brief netsplit led to the data loss during the transfer process.
Krótkotrwałe rozdzielenie sieci spowodowało utratę danych podczas procesu transferu.
Transshipped items can often face delays during the transfer process.
Przeładowane przedmioty często mogą napotykać opóźnienia podczas procesu transferu.
Support then continues even during the transfer process.
Wsparcie kontynuowane jest nawet podczas procesu transferu.
The name of the account cannot be altered during the transfer process.
Nazwa konta nie może zostać zmieniona podczas tego procesu.
Now, the main danger comes during the transfer process.
Główne niebezpieczeństwo występuje podczas procesu przepompowywania.
We will have to euthanize her physical body during the transfer process, but we would earmark her organs for transplants.
Podczas transferu będziemy musieli uśmiercić jej ciało, ale organy przekażemy na przeszczepy.
The data collected during the transfer process is necessary to prevent misuse of the functionality and to ensure the security of our systems.
Dane zebrane podczas procesu przesyłania są niezbędne, aby zapobiec niewłaściwemu wykorzystaniu funkcjonalności i zapewnić bezpieczeństwo naszych systemów.
Your current registrar might use this address to communicate with you during the transfer process.
Twój bieżący rejestrator może użyć tego adresu w celu kontaktowania się z Tobą podczas przenoszenia domeny.
The currency will be converted at the time of the transfer and the Receiver will receive the foreign currency amount shown during the transfer process.
Waluta zostanie przeliczona w czasie dokonywania przekazu, a Odbiorca otrzyma przekaz w walucie lokalnej, w kwocie podanej podczas dokonywania przekazu.
Do not use the Exchange Administrator program to remove the original computer from the Exchange site during the transfer process.
Ważne: Nie należy używać programu Exchange Administrator do usuwania oryginalnego komputera z lokacji programu Exchange podczas procesu transferowania.
During the transfer process, you'll receive an email with instructions to confirm the transfer process.
W trakcie transferu otrzymasz e-maila z instrukcjami potwierdzenia przenoszenia.
Now, the main danger comes during the transfer process.
Główne niebezpieczeństwo występuje podczas procesu przepompowywania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.