Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dynamic changes taking place
Vertaling van "dynamic changes taking place" in Pools
dynamiczne zmiany zachodzące
Established in Katowice, the Museum of Computer History and Computer Science perfectly illustrates the dynamic changes taking place in the digital reality.
Stworzone w Katowicach Muzeum Historii Komputerów i Informatyki doskonale ilustruje dynamiczne zmiany zachodzące w cyfrowej rzeczywistości.
Dynamic changes taking place in the surroundings of research and scientific institutions force these entities to look for efficient ways of communicating with various groups, both from the internal and the external environment.
Dynamiczne zmiany zachodzące w otoczeniu instytucji naukowych i badawczych powodują, że podmioty te poszukują skutecznych sposobów komunikacji z różnymi grupami zarówno z otoczenia wewnętrznego jak i zewnętrznego.
Growing competitiveness and dynamic changes taking place in the market can pose a real challenge for many businesses, which is why recruitment in sales and marketing ought to be handled by experts only.
Coraz bardziej konkurencyjny i dynamicznie zmieniający się rynek, może być wyzwaniem dla wielu firm, dlatego rekrutacja w sprzedaży i marketingu, powinna zostać zrealizowana przez ekspertów.
In response to dynamic changes taking place on the masonry market, we decided to reach out beyond the previous forms of service provision and offer our customers something more.
W odpowiedzi na dynamiczne zmiany na rynku kamieniarskim postanowiliśmy wyprzedzić dotychczasową formę obsługi i zaproponować więcej.
Among them, there are certainly dynamic changes taking place in the Polish labor market, as well as changes in attitudes and political expectations that result from the parliamentary and presidential elections.
Należą do nich z pewnością dynamiczne przemiany, zachodzące na polskim rynku pracy, a także zmiany postaw i oczekiwań politycznych, których przejawem były wydarzenia towarzyszące wyborom prezydenckim w 2015 roku.
The XCDC extends the capabilities of the classical CDC formalism, provides greater precision in the representation of the real-world spatial relations, and also describe temporal relation and the dynamic changes taking place in an analysed environment.
XCDC rozszerza możliwości klasycznego formalizmu CDC, pozwala na większą precyzję w reprezentacji rzeczywistych zależności przestrzennych, a ponadto umożliwia opis relacji czasowych oraz dynamicznych zmian zachodzących w badanym środowisku.
Due to the dynamic changes taking place on the medical services market, the Law Firm mainly focuses its activities on creating safe and functional legal procedures for entities conducting medical activity, in particular
W związku z dynamicznymi zmianami zachodzącymi na rynku usług medycznych, Kancelaria w głównej mierze koncentruje swoje działania na tworzeniu dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą, bezpiecznych i funkcjonalnych procedur prawnych, w szczególności
This demonstrates dynamic changes taking place in EMC-related issues.
Świadczy to o dynamicznych zmianach zachodzących w kwestiach związanych z EMC.
Rector of Kozminski University, professor Witold Bielecki, talked about the necessity of searching for new methods of strategic company management which would respond to the dynamic changes taking place on the market.
Rektor Akademii Leona Koźmińskiego, Profesor Witold Bielecki mówił o konieczności poszukiwania nowych metod zarządzania strategicznego firm, które odpowiadałyby na dynamiczne zmiany na rynku.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
