Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynasty
Vertaling van "dynasty" in Pools
The fading dynasty, in the throes of death, desperately forged doomed alliances abroad.
Gasnąca dynastia, w konwulsjach przedśmiertnych, desperacko zawierała skazane sojusze za granicą.
But one remarkable dynasty has had a greater impact than any other.
Ale jedna niezwykła dynastia miała większy wpływ na świat niż inne.
The palace still bears traces of its palmy days under the old dynasty.
Pałac wciąż nosi ślady swoich lat świetności za dawnej dynastii.
Their dynasty's humble beginnings are now buried in the mists of time.
Skromne początki ich dynastii są dziś pogrzebane w mroku dziejów.
At school reunions, he bragged about marrying blue blood from an old dynasty.
Na zjazdach szkolnych chwalił się, że poślubił błękitną krew ze starej dynastii.
The dynasty's emblem is shrouded in mythology, with scholars debating its true source.
Herb dynastii jest owiany mitami, a uczeni spierają się o jego prawdziwe źródło.
The prophecy claimed every tyrant in that dynasty would meet a sticky end.
Proroctwo głosiło, że każdy tyran z tej dynastii źle skończy.
The scion of the culinary dynasty opened a new restaurant showcasing family recipes.
Potomek kulinarnej dynastii otworzył nową restaurację, prezentującą rodzinne przepisy.
Nicholas felt enormous pressure to continue the dynasty and expand the empire.
Mikołaj czuł ogromną presję, by przedłużyć dynastię i powiększyć imperium.
Four years later, he decreed the beginning of a new dynasty.
Cztery lata później, wydał dekret o rozpoczęciu nowej dynastii.
When the dynasty fell, whole provinces were cast adrift, lacking leadership or guidance.
Gdy dynastia upadła, całe prowincje zostały pozostawione samym sobie, pozbawione przywództwa i wskazówek.
Trilobites are one of the first in a brand-new dynasty, the arthropods.
Trylobity to jedne z pierwszych członków nowej dynastii, stawonogów.
Tragically, it was precisely this war that caused this dynasty to end.
Niestety, to właśnie ta wojna spowodowała koniec tej dynastii.
Synoniemen voor dynasty in het Engels
Suggesties
the ming dynasty
1110
ming dynasty
1870
han dynasty
1400
qing dynasty
1380
song dynasty
1000
yuan dynasty
320
jin dynasty
220
sui dynasty
210
Resultaten: 3042. Exact: 3042. Verstreken tijd: 37 ms.
