Vertaling van "e.g. when" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The risk of breaking e.g. when transporting a laptop is virtually impossible.
Zagrożenie złamaniem, np. podczas transportu laptopa, jest praktycznie niemożliwe.
Now this is often difficult, e.g. when a manager is absent.
Teraz jest to często utrudnione, np. podczas nieobecności kierownika.
This is very helpful e.g. when saving money for a specific purpose.
Jest to bardzo pomocne np. przy oszczędzaniu na konkretny cel.
It can be used e.g. when creating multi display applications.
Można wykorzystać np. przy zastosowaniu kilku ekranów.
What if the weather is bad, e.g. when it is raining?
Co jeśli jest słaba pogoda, np. gdy pada deszcz?
Metals, if relevant (e.g. when recovered wood is used)
Metale, w stosownych przypadkach (np. gdy stosuje się odzyskane drewno)
Removing mortar or tile adhesive (e.g. when replacing damaged tiles)
Usuwanie zaprawy lub kleju do płytek ceramicznych, np. przy wymianie uszkodzonych płytek
Secondary ecological effect e.g. when a large proportion of a specific habitat type is treated.
Wtórne działanie na środowisko, np. gdy poddana działaniu produktu została duża część konkretnego rodzaju siedliska.
This is particularly important in the case of seasonal production, e.g. when refining sugar or brewing beer.
Szczególnie ważne jest to w przypadku produkcji sezonowej np. podczas rafinacji cukru czy warzeniu piwa.
However, other companies may collect different information, e.g. when determining what advertisement to display on the screen.
Aczkolwiek inne firmy mogą zbierać różne informacje, np. podczas ustalania jaka reklama ma się wyświetlić na ekranie.
problems with concentration, e.g. when reading, mood swings,
problemy z koncentracją np. podczas czytania, wahania nastroju,
And for greater distances, e.g. when talking to colleagues, you have to remove the spectacles every time.
Na większą odległość, np. przy rozmowie ze współpracownikami, musisz za każdym razem zdejmować okulary.
It gives drivers a pleasant climate during shorter stops and unavoidable waiting periods, e.g. when loading and unloading.
Daje on kierowcom komfortową temperaturę podczas krótszych postojów oraz nieuniknionych okresów oczekiwania, np. podczas załadunku i rozładunku.