These are recurring problems and each additional day without any discomfort to some is very important.
Są to problemy nawracające i każdy dodatkowy dzień bez dolegliwości dla niektórych jest bardzo istotny.
Remember that each additional step in the registration process creates a possibility for your potential participant to withdraw from it.
Pamiętaj, że każdy dodatkowy krok w procesie rejestracji sprawia, że twój potencjalny uczestnik może od niej odstąpić.
For each additional day may require a demurrage the seller.
The authors left their doors open, mentioning that each additional copy will differ from the previous one - with unchanging style of the whole object.
Autorzy pozostawili sobie furtkę, nadmieniając, że każdy kolejny egzemplarz będzie się różnił od poprzedniego - przy niezmiennej stylistyce całości obiektu.
She detailed the incremental cost associated with each additional unit of service.
Szczegółowo omówiła koszt krańcowy związany z każdą dodatkową jednostką usługi.
The repairs on the house became prohibitively daunting with each additional estimate.
Naprawy domu stawały się zbyt przytłaczające z każdą kolejną wyceną.
In the case of longer daily rental rate decreases with each additional day.
The story felt lengthier with each additional chapter full of repetitive details.
Opowieść wydawała się dłuższa z każdym dodatkowym rozdziałem pełnym powtarzających się szczegółów.
Thus the contribution per unit of pollution decreases for each additional unit.
Tym samym wpłata w przeliczeniu na jednostkę zanieczyszczeń maleje dla każdej dodatkowej jednostki.
You need to collect the same information for each additional scope.
However, the amount won diminishes with each additional bet.
If the line is longer, for each additional field you get one point.
In this case, select sets of two columns for each additional data series.