Billy is special, just like each and every one of you.
Billy jest wyjątkowy... tak samo jak każdy z was.
Come on, this guy planned each and every detail in advance.
Daj spokój, ten facet z góry planował każdy szczegół.
I treat each and every one of them like my own children.
Każdego z nich traktuję tak, jakby był moim dzieckiem.
Water and sewage pipe line for each and every site already done.
Linia rurociągów wody i ścieków dla każdego już wykonanego miejsca.
Right, minute amounts in the soil layer beneath each and every body.
Jasne, minimalna ilość w warstwie gleby pod każdym ciałem, bez wyjątku.
I expect full payment upon completion of each and every job I do.
Oczekuję pełnej zapłaty po wykonaniu każdego zlecenia, które przyjmuję.
We believe this approach maximizes value for each and every customer.
Wierzymy, że to podejście pozwala zmaksymalizować wartość dla każdego klienta .
Our range features vehicles tailored to the needs of each and every industry.
Z naszej firmy wyjeżdżają samochody dopasowane do potrzeb każdej branży.
It is news that will affect each and every one of you profoundly.
To jest wiadomość, która wpłynie na każdego z was drastycznie.
They are fully prepared to satisfy each and every one of your desires.
Oni są w pełni przygotowani by zaspokajać każde twoje pragnienie.
Our experts are specially trained in each and every process in fastener production.
Nasi eksperci są specjalnie przeszkoleni w każdym procesie produkcji elementów złącznych.
Now we can see where each and every fish was caught.
Dzięki niemu możemy sprawdzić, gdzie została złowiona każda sztuka.
Until then, my blessing upon each and every one of you.
Do tego czasu, każde z was ma moje błogosławieństwo.