Vertaling van "each consignment of goods" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
każdej przesyłki towarów
A separate line on this sheet must be completed for each consignment of goods loaded.
Dla każdej załadowanej przesyłki towarowej należy wypełnić jeden wiersz w tej książce.
The formation of the groupage cargo lot takes place in the departure warehouse, where each consignment of goods are delivered separately.
Podczas tego formowanie partii zbiorowego ładunku odbywa się na hurtowni wyjazdu, gdzie każda partia towarów dostarcza się oddzielnie.
Except in the cases provided for in Article 47, the supplier shall provide a separate declaration for each consignment of goods.
Poza wypadkami przewidzianymi w art. 47 dostawca dostarcza osobną deklarację dla każdej partii towarów.
Except in the cases provided for in Article 4, the supplier shall furnish a separate declaration for each consignment of goods.
Z wyjątkiem przypadków przewidzianych w art. 4 dostawca dostarcza odrębną deklarację dla każdej przesyłki towarów.
A separate supplier's declaration shall be established for each consignment of goods, except in the cases provided for in Article 62 of this Regulation.
Należy sporządzić odrębną deklarację dla każdej przesyłki towarów, z wyjątkiem przypadków przewidzianych w art. 62 niniejszego rozporządzenia.
Each consignment of goods must be accompanied by a certificate of origin or invoice declaration.
Każdej przesyłce towarów musi towarzyszyć świadectwo pochodzenia albo deklaracja fakturowa.
A separate supplier's declaration shall be established for each consignment of goods, except in the cases provided for in Article 62 of this Regulation.
Należy sporządzić odrębną deklarację dla każdej przesyłki towarów, z wyjątkiem przypadków przewidzianych w art. 62 niniejszego rozporządzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.