Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
each e-mail message
Vertaling van "each e-mail message" in Pools
każdej wiadomości mailowej
każdej wiadomości e-mail
In the case of sending ordered commercial information (newsletter), you can easily resign of it by clicking the link contained in each e-mail message containing the newsletter.
W przypadku przesyłania zamówionej przez Ciebie informacji handlowej (newsletter), możesz łatwo z tego zrezygnować, klikając w link zawarty w każdej wiadomości mailowej zawierającej newsletter.
In case of sending commercial information ordered by you (newsletter), your Personal Data will be processed until unsubscribe to the newsletter, which you can easily do by clicking on the link contained in each e-mail message containing the newsletter.
W przypadku przesyłania zamówionej przez Ciebie informacji handlowej (newsletter), Twoje Dane Osobowe będą przetwarzane do czasu rezygnacji przez Ciebie z newsletter'a, co możesz łatwo zrobić klikając w link zawarty w każdej wiadomości mailowej zawierającej newsletter.
Provides for classification and labelling of each e-mail message before its sending using an intuitive interface integrated with the normal course of works.
Zapewnia klasyfikację i oznakowanie każdej wiadomości e-mail przed jej wysłaniem za pomocą intuicyjnego interfejsu zintegrowanego z normalnym przebiegiem prac.
Each e-mail message scanned by the Anti-Spam component is assigned a score, i.e. how close the message content is to spam (unwanted e-mails).
Każdej wiadomości e-mail skanowanej przez składnik Anti-Spam przypisywana jest ocena, tj. wskaźnik informujący, jak bardzo jej treść przypomina spam.
Revocation of consent is also possible directly from each e-mail message containing business communication sent to you.
Zgodę możesz wycofać również bezpośrednio z każdego otrzymanego e-maila zawierającego informację handlową.
In order to do this, the user simply clicks on the unsubscribe link which is located in the footer of each e-mail message - in such an event, the e-mail address is automatically deleted form the database.
Aby to zrobić, wystarczy kliknąć w link rezygnacji, umieszczony w stopce każdego maila - w tym przypadku adres automatycznie zostanie usunięty z bazy.
You have the right to resign at any time from receiving this type of material through unsubscribe your e-mail address from the list of subscribers by following instructions in each e-mail message.
W każdym momencie masz prawo do rezygnacji z otrzymywania tego typu materiałów poprzez wypisanie Twojego adresu e-mail z listy subskrybentów, wykonując instrukcje zawarte w każdej tego typu wiadomości e-mail.
In the case of the Newsletter service, the User has the option of removing his personal data by himself using the link provided in each e-mail message sent.
W przypadku usługi Newsletter, Użytkownik ma możliwość samodzielnego usunięcia swoich danych osobowych korzystając z odnośnika umieszczonego w każdej przesyłanej wiadomości e-mail.
Each e-mail message will include one or more pre-filled forms, depending on the number of records that correspond to a single e-mail address.
Aktualizowanie Każda wiadomość e-mail będzie zawierała jeden lub więcej wstępnie wypełnionych formularzy - zależnie od liczby rekordów odpowiadających jednemu adresowi e-mail.
The more you target each e-mail message to individual recipients' interests, the more likely they are to open, read, and respond to your messages.
Im celniej wiadomość e-mail trafia w zainteresowania poszczególnych klientów, tym bardziej będą oni skłonni ją otworzyć i przeczytać, a także na nią odpowiedzieć.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
