Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each ncb
Vertaling van "each ncb" in Pools
każdy KBC
każdego KBC
każdy krajowy bank centralny
każdy z krajowych banków centralnych
wszystkie krajowe banki centralne
poszczególne krajowe banki centralne
poszczególnych KBC
In particular, each NCB shall purchase eligible securities of issuers of its own jurisdiction.
W szczególności każdy KBC dokonuje zakupu papierów wartościowych emitentów z jego własnej jurysdykcji.
Each NCB shall establish a provision for withdrawn euro banknotes that are still expected to be exchanged.
każdy KBC ustanowi rezerwę z tytułu wycofanych banknotów euro, których wymiany można się jeszcze spodziewać.
In 2002, the amount of each NCB's monetary income shall be determined in accordance with the following formula
W 2002 r. kwota dochodu pieniężnego każdego KBC zostanie ustalona według następującego wzoru
After the relevant cash changeover year, for each NCB "banknotes in circulation" means banknotes denominated in euro, to the exclusion of any other banknotes.
Po upływie odpowiedniego roku wymiany gotówkowej, w odniesieniu do każdego KBC»banknoty w obiegu«oznaczają banknoty denominowane w euro, z wyłączeniem jakichkolwiek innych banknotów.
Each NCB shall comply with, and shall ensure that its respective national RTGS system complies with, the provisions of the security strategy and security requirements for Target.
Każdy krajowy bank centralny przestrzega oraz zapewni, że jego odpowiednie systemy RTGS są zgodne z przepisami dotyczącymi strategii bezpieczeństwa oraz wymogami bezpieczeństwa określonymi dla systemu TARGET.
Each NCB shall comply with, and ensure that its respective national RTGS system complies with, the error handling procedures adopted by the Governing Council of the ECB.
Każdy krajowy bank centralny przestrzega oraz zapewni zgodność swojego systemu RTGS z procedurami usuwania błędów przyjętymi przez Radę Prezesów EBC.
Each NCB informs the reporting agents of such a decision.
Każdy KBC powiadamia podmioty składające sprawozdania o takiej decyzji.
Each NCB must submit a report describing the data provided in the context of this exercise.
Każdy KBC przekazuje jeden raport opisujący dane przesyłane w ramach tego zadania.
The methodology for those estimates shall be defined by each NCB, depending on country specificities.
Każdy KBC definiuje własną metodykę sporządzania takich szacunków w zależności od krajowej specyfiki.
Each NCB chooses the most appropriate allocation of the national sample size n among the strata.
Każdy KBC dokonuje wyboru najbardziej odpowiedniej wielkości próby krajowej n spośród poszczególnych warstw.
Each NCB shall choose the most appropriate allocation of the national sample size n among the strata.
Każdy KBC dokonuje wyboru najbardziej odpowiedniej lokalizacji próby krajowej o liczebności spośród warstw.
Each NCB may apply a minimum size of its choice for domestic credit claims.
Każdy KBC może samodzielnie określić minimalną wielkość w odniesieniu do krajowych należności kredytowych.
Each NCB chooses the most appropriate allocation of the national sample size n among the strata.
Każdy KBC dokonuje wyboru najbardziej odpowiedniej lokalizacji próby krajowej o liczebności n spośród warstw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each ncb in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 35 ms.
