Vertaling van "each problem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She approached the challenge with panache, tackling each problem creatively and elegantly.
Podejście do wyzwania z szykiem, rozwiązywała każdy problem kreatywnie i elegancko.
For each problem, drop a silver dollar through my mail slot.
Za każdy problem wrzuć srebrnego dolara do mojej szczeliny na listy.
Despite the challenges, he remained sure of himself and tackled each problem head-on.
With a persevering spirit, she tackled each problem as it came, one by one.
Z wytrwałym duchem stawiała czoła każdemu problemowi, który się pojawiał, jeden po drugim.
We added comments to each problem that show what they consist in and what it is designed to check.
Do każdego zadania dołączyliśmy komentarze, które pokazują, w czym tkwi jego istota i co ma ono za zadanie sprawdzić.
I should write that mesh refinement check (often called mesh convergence) should be made for each problem.
Powinienem napisać, że sprawdzenie gęstości siatki (nazywane często "zbieżnością siatki") należy wykonywać przy rozwiązaniu każdego zadania.
We'll tackle each problem in succession until we've solved them all.
Our offer is comprehensive, and we approach each problem individually.
She ended up being the slowest to finish her homework, struggling with each problem.
Okazała się być najwolniejsza w kończeniu pracy domowej, zmagając się z każdym problemem.
There are many solutions, and each problem should be treated individually.
Rozwiązań jest bowiem wiele, a każdy problem należy traktować indywidualnie.
No logistics process is the same; each problem requires a different solution.
Żaden proces logistyczny nie jest taki sam; każdy problem wymaga innego rozwiązania.
His compartmentalisation technique helped him tackle each problem one step at a time.
Jego technika porządkowania zadań pomogła mu rozwiązywać każdy problem krok po kroku.
Wrapped in thoughtfulness, she approached each problem with a calm and reflective mind.