Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
each procedural document
Vertaling van "each procedural document" in Pools
każdego dokumentu procesowego
każdego pisma procesowego
each procedural document and any annexes thereto must be accompanied by seven sets of certified copies
do każdego dokumentu procesowego i jego załączników należy dołączyć siedem zestawów ich uwierzytelnionych odpisów
On lodging an application for confidential treatment in respect of one or more procedural documents, a party must produce a non-confidential version of each procedural document concerned with the confidential material deleted.
Do wniosku o zachowanie poufności należy załączyć wersję jawną każdego dokumentu procesowego, z której objęte wnioskiem części lub fragmenty zostaną usunięte.
the pages of each procedural document must be numbered consecutively.
kartki każdego pisma procesowego są kolejno ponumerowane w porządku rosnącym.
Subject to Article 3 of the decision of the Court of 14 September 2011, each procedural document shall be required to bear a handwritten signature for the purposes of authenticating the author of the procedural document.
Z zastrzeżeniem art. 3 decyzji Sądu z dnia 14 września 2011 r. wymagane jest, do celów uwierzytelnienia autora pisma procesowego, własnoręczne podpisanie każdego pisma procesowego.
The first page of each procedural document lodged following its electronic transmission must be marked 'Previously sent by fax/email on...' so that corresponding documents can be readily identified.
Na pierwszej stronie każdego dokumentu procesowego, w odniesieniu do którego wniesienie oryginału było poprzedzone przekazaniem drogą elektroniczną, należy zaznaczyć "poprzedzone przekazaniem za pośrednictwem telefaksu/poczty elektronicznej w dniu...", co ma ułatwić rozpoznanie właściwych dokumentów.
The following information must appear on the first page of each procedural document
Na pierwszej stronie pisma procesowego podaje się następujące informacje
Each procedural document of a party to the proceedings must specify
Każde pismo procesowe pochodzące od strony postępowania powinno zawierać
Synoniemen voor each procedural document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
