We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
każdym cyklu produkcyjnym
każdego cyklu produkcyjnego
The competent authority shall determine whether fallowing is necessary and the appropriate duration which shall be applied and documented after each production cycle in open water containment systems at sea.
właściwy organ określa czy konieczny jest okres odłogowania, oraz jego długość, co należy udokumentować po każdym cyklu produkcyjnym w systemie zamkniętym na otwartym morzu.
After each production cycle, the application updates inventory stock levels by subtracting from the current state the amount of raw materials used in the last cycle.
Bilansowanie zasobów Po każdym cyklu produkcyjnym aplikacja aktualizuje stany magazynowe odejmując od stanu bieżącego ilości surowców użytych w ostatnim cyklu.
Simple and proven control units for connecting to injection moulding machines - the dosing and mixing times are controlled for each production cycle.
Proste i sprawdzone sterowniki do łączenia z wtryskarkami - czasy dozowania i mieszania są kontrolowane dla każdego cyklu produkcyjnego. Sterownik do dozowania grawimetrycznego
The Commission shall determine under the procedure laid down in Article 38 of Regulation No 136/66/EEC, for each production cycle referred to in Article 1(2) and each producer Member State, the financing ceilings for measures eligible for reimbursement by the EAGGF Guarantee Section.
Komisja ustala w ramach procedury przewidzianej w art. 38 rozporządzenia nr 136/66/EWG, w odniesieniu do każdego cyklu produkcyjnego określonego w art. 1 ust. 2 i każdego Państwa Członkowskiego będącego producentem, pułapy finansowe dla środków kwalifikujących się do zwrotu przez Sekcję Gwarancji EFOGR.
A short report on execution of the programme and the checks made shall be transmitted by Member States to the Commission by 1 October following each production cycle.
Krótkie sprawozdanie z wykonania programu i kontroli jest przekazywane przez Państwa Członkowskie do Komisji do dnia 1 października r. po każdym cyklu produkcyjnym.
He is irreplaceable and he knows every machine and each production cycle. Piotr Świder
Jest niezastąpiony, a każdą maszynę i każdy cykl produkcji zna na pamieć.
Moreover, after the end of each production cycle, all of the Lambda's products are subjected to additional, strict efficiency and quality tests in our laboratory, accordingly to the norm ISO/IEC 19752 and PN-ISO/IEC 10561.
Ponadto, po zakończeniu cyklu produkcji wszystkie wyroby Lambda poddawane są dodatkowym, surowym testom wydajnościowym i jakościowym w naszym laboratorium, w oparciu o normę ISO/IEC 19752 oraz PN-ISO/IEC 10561.
The Dual RG2 is used in Grenaa Spaantagning's high mix - low volume production to increase the productivity on the CNC and milling machines, and save time on each production cycle.
Podwójny chwytak RG2 jest stosowany w niskonakładowej produkcji wysokoseryjnej w Grenaa Spaantagning, aby zwiększyć wydajność CNC i frezarek oraz zaoszczędzić czas w każdym cyklu... Poproś o ofertę cenową READ CASE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.