Download for Windows Premium
Publiciteit
each side
każdej strony każda ze stron każdej ze stron każdy bok obu stron
obie strony
każdą ze stron
bokach
Mediators constantly put themselves in each side's position to find fair solutions.
Mediatorzy stale stawiają się na miejscu każdej strony, aby znaleźć uczciwe rozwiązania.
Diplomatic negotiations can be quite tricky, requiring each side to make compromises.
Negocjacje dyplomatyczne bywają bardzo delikatne, wymagając od każdej strony pójścia na kompromis.
The deadlock was a result of stubbornness, as each side believed they were right.
Martwy punkt był wynikiem uporu, ponieważ każda ze stron uważała, że ma rację.
The debate turned discordant, with each side becoming more entrenched in their views.
Debata przybrała burzliwy obrót, a każda ze stron coraz bardziej okopywała się na swoich pozycjach.
The chapter protects each side's right to regulate on labour matters.
Rozdział ten chroni prawo każdej ze stron do wprowadzania regulacji w kwestiach pracy.
Contract negotiations often focus on securing a pecuniary advantage for each side.
Negocjacje umów często skupiają się na zabezpieczeniu korzyści materialnych dla każdej ze stron.
The debate ebbed and flowed, each side gaining ground at different times.
Debata falowała, każda strona zyskiwała przewagę w różnych momentach.
Lawyers sent letters to and fro, each side slightly adjusting their demands.
Prawnicy wysyłali pisma w tę i z powrotem, każda strona trochę korygowała żądania.
Squaring each side of the equation is a typical step in algebra.
Podnoszenie każdej strony równania do kwadratu to typowy krok w algebrze.
He acted as a go-between, translating and clarifying each side's concerns and expectations.
On pośredniczył między stronami, tłumacząc i wyjaśniając obawy oraz oczekiwania każdej strony.
For perfect pancakes, you should not overlook the cooking time for each side.
Dla idealnych naleśników nie należy pomijać czasu gotowania każdej strony.
Effective communication relies on give-and-take, helping each side express their needs.
Skuteczna komunikacja opiera się na kompromisach, pomagając każdej stronie wyrazić swoje potrzeby.
I meticulously attached the beading to each side of the frame for balance.
Skrupulatnie przymocowałam ozdobne wykończenie do każdej strony ramy dla równowagi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor each side in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 725. Exact: 725. Verstreken tijd: 70 ms.