Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each time before
Vertaling van "each time before" in Pools
The cost, deadline and shipment method shall be specified each time before order confirmation.
Koszt, termin i sposób dostawy podawane są każdorazowo przed zatwierdzeniem zamówienia.
The date of the most recent revisions will appear on this page so please visit this privacy policy each time before you submit your personal information.
Data ostatniej modyfikacji będzie wskazana na tej stronie, dlatego prosimy o przeczytanie polityki prywatności każdorazowo przed podaniem danych osobowych.
Detailed analyses are performed each time before accepting the waste/ sewer to disposal.
Szczegółowe analizy przeprowadzane są za każdym razem przed przyjęciem odpadu/ścieku do unieszkodliwiania.
Then, the browser will ask the user for permission to grant access each time before granting access to the cookie.
Wówczas przeglądarka za każdym razem przed udzieleniem dostępu dla pliku cookies będzie pytać użytkownika o zgodę na udzielenie tego dostępu.
Check your baggage limits on the airline's website each time before traveling.
Każdorazowo przed podróżą sprawdź limity bagażu na stronie linii lotniczej.
The exchange rate shall be visible each time before ordering any transaction and may differ from the table exchange rate.
Kurs będzie widoczny każdorazowo przed zleceniem jakiejkolwiek transakcji i może różnić się od kursu tabelowego.
Bougats can be stored in the fridge for a few days, but each time before serving it should be reheated in the oven and sprinkle with cinnamon and powdered sugar.
Bougatsę można przechowywać w lodówce przez kilka dni, jednak każdorazowo przed podaniem należy ją odgrzać w piekarniku i posypać cynamonem oraz cukrem pudrem.
Gently shake the multidose vial each time before withdrawing a dose (0.5 ml) of the vaccine into a syringe.
Fiolkę wielodawkową każdorazowo przed pobraniem pojedynczej dawki szczepionki (0,5 ml) do strzykawki delikatnie wstrząsnąć.
Divide the infusion into 4 servings, and take each time before meals for half an hour.
Podziel infuzję na 4 porcje i za każdym razem przed posiłkami przez pół godziny.
The data from the tachograph cards should be taken more often - every 28 days and each time before the termination of a contact of employment and prior to the expiration date of a tachograph card.
Dane z karty kierowcy powinny być pobierane częściej - raz na 28 dni oraz każdorazowo przed rozwiązaniem umowy o pracę z kierowcą czy też przed utratą ważności karty kierowcy.
Shake each time before use!
Wstrząsnąć każdorazowo przed użyciem!
Anyone who wants to access a system installed on the drive, or files stored on the drive, will need to enter the correct password each time before the system starts.
Każdy kto chce mieć dostęp do systemu zainstalowanego na dysku lub plików umieszczonych na dysku będzie musiał wprowadzić poprawne hasło za każdym razem przed uruchomieniem systemu.
If in the near future you plan a trip to one of the ravines mentioned earlier, we recommend that you check the fire hazard map each time before your trip.
Jeśli w najbliższym czasie planujecie wypad do jednego z wymienionych wcześniej wąwozów to zalecamy Wam aby każdorazowo przed wyjazdem sprawdzić mapę zagrożenia pożarowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each time before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 90 ms.
