Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each year with reference
Vertaling van "each year with reference" in Pools
każdego roku w odniesieniu
Data to calculate structural financial indicators on credit institutions shall be reported by the end of March of each year with reference to the previous year.
Dane do wyliczania strukturalnych wskaźników finansowych dotyczących instytucji kredytowych są przekazywane do końca marca każdego roku w odniesieniu do roku poprzedniego.
The indicator 'Number of employees of CIs' shall be provided, if possible, by the end of May each year with reference to the previous year.
Wskaźnik "liczba pracowników instytucji kredytowych" jest przekazywany do końca maja każdego roku w odniesieniu do poprzedniego roku.
Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year.
Dane za poprzedni rok sprawozdawczy należy przekazywać do końca marca kolejnego roku.
The Member States shall carry out statistical surveys of the bovine population on their territory each year with reference to one day in the month of May or June and with reference to one day in the month of December.
Państwa Członkowskie co roku przeprowadzają badania statystyczne pogłowia bydła na swoich terytoriach, według stanu na jeden dzień w maju lub czerwcu oraz według stanu na jeden dzień w grudniu.
The Member States shall carry out statistical surveys of the bovine population on their territory each year with reference to one day in the month of May/June and with reference to one day in the month of November/December.
Państwa Członkowskie co roku przeprowadzają badania statystyczne pogłowia bydła na swoich terytoriach, według stanu na jeden dzień w miesiącu maju/czerwcu oraz według stanu na jeden dzień w miesiącu listopadzie/grudniu.
'1. The Member States shall carry out statistical surveys of the bovine population on their territory each year with reference to one day in the month of May/June and with reference to one day in the month of November/December.
Państwa Członkowskie co roku przeprowadzają badania statystyczne pogłowia bydła na swoich terytoriach, według stanu na jeden dzień w miesiącu maju/czerwcu oraz według stanu na jeden dzień w miesiącu listopadzie/grudniu.
The Member States shall carry out a statistical survey of the sheep population on their territory each year with reference to one day in November/December.'
Państwa Członkowskie każdego roku przeprowadzają badania statystyczne pogłowia owiec na swoim terytorium według stanu na jeden dzień w listopadzie/grudniu.
'1. The Member States shall carry out a statistical survey of the sheep population on their territory each year with reference to one day in November/December.'
"1. Państwa Członkowskie każdego roku przeprowadzają badania statystyczne pogłowia owiec na swoim terytorium według stanu na jeden dzień w listopadzie/grudniu."
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
