Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
earful
Definitie
Vertaling van "earful" in Pools
Definitie NEW
nasłuchałem
już wygarnę
popalić
When he arrived late, his father had an earful ready for him.
Kiedy się spóźnił, ojciec miał dla niego przygotowaną reprymendę.
During dinner, I received an earful on the importance of punctuality in business.
Podczas kolacji dostałem reprymendę na temat znaczenia punktualności w biznesie.
Tom received an earful from his boss for missing the deadline again.
Tom dostał ochrzan od szefa za ponowne spóźnienie z terminem.
He got an earful of this for forgetting their anniversary again.
Za to, że znów zapomniał o rocznicy, dostał niezły ochrzan.
I received an earful from customer service after complaining so aggressively.
Dostałem niezły ochrzan od obsługi klienta za zbyt agresywną skargę.
You'll receive an earful from security if you keep filming in here.
Dostaniesz ochrzan od ochrony, jeśli dalej będziesz tu nagrywać.
I got an earful from customer service after complaining in the wrong department.
Dostałem ostry ochrzan od obsługi klienta za zgłoszenie się do złego działu.
He knew he'd receive an earful for scratching his dad's new car.
Wiedział, że dostanie ochrzan za zarysowanie nowego auta taty.
They received an earful from their parents after failing all their exams.
Dostali straszny ochrzan od rodziców po oblaniu wszystkich egzaminów.
We all received an earful from the teacher about our noisy behavior.
Wszyscy dostaliśmy ochrzan od nauczycielki za nasze hałaśliwe zachowanie.
We're going to receive an earful if the neighbors see this mess.
Dostaniemy ochrzan, jeśli sąsiedzi zobaczą ten bałagan.
I always receive an earful from my roommate about leaving dishes unwashed.
Zawsze dostaję ochrzan od współlokatora za zostawianie nieumytych naczyń.
I already got an earful of this from the manager this morning.
Już dziś rano dostałem za to ochrzan od kierownika.
Uitdrukkingen met earful: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get an earful v.
dostać burę · dostawać burę
"After breaking the vase, he got an earful from his mom."
! give an earful v.
ostro skarcić · mocno zbesztać
"The teacher gave an earful to the noisy students."
! receive an earful v.
dostać burę · zostać ostro skarconym
"He received an earful from his boss for being late."
! get an earful of this v.
dostać burę · otrzymać naganę
"After the meeting, I got an earful of this."
Synoniemen voor earful in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 22 ms.
