Vertaling van "earlier version of windows" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
starszej wersji systemu Windows
wcześniejszą wersję systemu Windows
wcześniejsza wersja systemu Windows
If you're using an earlier version of Windows, you'll need to use a special software program to unzip the file (for example, WinZip).
Jeśli używasz starszej wersji systemu Windows, do rozpakowania pliku musisz użyć specjalnego programu (np. WinZip).
If you are using an earlier version of Windows, you need to use a special software program to unzip the file (for example, WinZip).
Jeśli używasz starszej wersji systemu Windows, do rozpakowania pliku musisz użyć specjalnego programu (np. WinZip).
If you're using an earlier version of Windows, you need to use a special software program to unzip the file (for example, WinZip).
Jeśli używasz starszej wersji systemu Windows, do rozpakowania pliku musisz użyć specjalnego programu (np. WinZip).
If you're using Lync on an earlier version of Windows Phone, continue to use it and we won't send you the update.
Jeśli korzystasz z aplikacji Lync w starszej wersji systemu Windows Phone, nie otrzymasz od nas aktualizacji (i nadal możesz używać tej aplikacji).
In a similar example, DHCP1 registers client the name"" in DNS on behalf of its clients, and then you upgrade that computer from an earlier version of Windows to Windows 2000.
W podobnym przykładzie serwer DHCP1 rejestruje w systemie DNS nazwę klienta"" w imieniu swoich klientów, a następnie użytkownik uaktualnia dany komputer ze starszej wersji systemu Windows do systemu Windows 2000.
If this line reads anything other than the following line, the driver you are usingis designed for Windows 3.1 (or an earlier version of Windows)
Jeżeli ten wiersz wygląda inaczej niż następujący wiersz, oznacza to, że używany sterownik jest przeznaczony dla systemu Windows 3.1 (lub starszej wersji systemu Windows)
If you're using an earlier version of Windows Phone, you'll continue to use Lync 2013.
Jeśli korzystasz ze starszej wersji systemu Windows Phone, będziesz nadal używać aplikacji Lync 2013.
On your PC, open File Explorer (or Windows Explorer if you are using an earlier version of Windows).
Na komputerze otwórz program Eksplorator plików (lub Eksplorator Windows w przypadku starszej wersji systemu Windows).
If you want to install Adobe Flash Player update for an earlier version of Windows, try Adobe Flash Player Download.
Jeśli chcesz zainstalować aktualizację oprogramowania Adobe Flash Player dla starszej wersji systemu Windows, spróbuj pobrać Adobe Flash Player.
To continue using your computer, you should prepare to install the retail release version of Windows 7 or install an earlier version of Windows before the June 1, 2010 expiration date.
Aby nadal używać komputera, należy przygotować się do instalacji handlowej wersji systemu Windows 7 albo zainstalować wcześniejszą wersję systemu Windows przed datą wygaśnięcia, 1 czerwca 2010 r.
If you're on an earlier version of Windows, we recommend upgrading your operating system (OS) to get the full Origin experience.
Jeśli masz starszą wersję Windows, zalecamy zmianę systemu operacyjnego na nowszy, aby móc korzystać ze wszystkiego, co oferuje aplikacja Origin.
If the computer shipped with an earlier version of Windows but included an upgrade disc for Windows 10 provided by HP, restore the computer to its default factory conditions and then upgrade again to Windows 10.
Jeżeli na komputerze fabrycznie zainstalowana była wcześniejsza wersja systemu Windows, lecz do pakietu firma HP dołączyła dysk umożliwiający uaktualnienie systemu do Windows 10, przywróć komputer do oryginalnego stanu fabrycznego, a następnie ponownie uaktualnij system do wersji Windows 10.
If you select Only use IKEv2 and the profile is run on a computer running an earlier version of Windows, then one of the following VPN strategies is used instead
Jeśli zostanie wybrana opcja Używaj tylko protokołu IKEv2, a profil jest uruchamiany na komputerze z wcześniejszą wersją systemu Windows, wówczas zastępczo będzie używana jedna z następujących strategii sieci VPN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.