Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
early entry
Vertaling van "early entry" in Pools
świeżego betonu
Early Entry
The Interim Agreement provides for the early entry into force of the trade and trade-related provisions of the Stabilisation and Association Agreement.
Umowa przejściowa przewiduje szybkie wejście w życie przepisów układu o stabilizacji i stowarzyszeniu odnoszących się do handlu i kwestii związanych z handlem.
The nuclear test carried out by the Democratic People's Republic of Korea in October 2006 further underlined the importance of the early entry into force of the CTBT and the need for an accelerated building-up of the CTBTO monitoring and verification system,
Próba jądrowa przeprowadzona przez Koreańską Republikę Ludowo-Demokratyczną w październiku 2006 r. jeszcze bardziej unaoczniła, jak ważne jest szybkie wejście w życie CTBT oraz wskazała na potrzebę przyspieszenia tworzenia systemu monitorowania i oceny CTBTO,
Enjoy incredible views of Madrid from the upper levels, and choose the 08:30 time slot for special early entry one hour before opening time!
Ciesz się niesamowitymi widokami na Madryt z górnych poziomów i wybierz przedział czasowy 08:30 na specjalne wczesne wejście na godzinę przed otwarciem!
The work undertaken in implementing this Decision will also be important for enhancing the prospect of early entry into force and the universalisation of the CTBT.
Działania podjęte w ramach wprowadzania w życie niniejszej decyzji będą miały również znaczenia dla zwiększenia szans na wczesne wejście w życie i upowszechnienie CTBT.
The early entry into force of this permanent firewall will prevent contagion in the euro area and further restore confidence.
Wczesne wejście w życie tego stałego zabezpieczenia zapobiegnie rozszerzaniu się kryzysu w strefie euro i przyczyni się do odbudowy zaufania.
As the shrimp sector would benefit greatly from an early entry into effect of the regulation, it was decided to derogate from these dates.
Biorąc pod uwagę, że sektor połowów garneli zdecydowanie skorzystałby z szybkiego wejścia w życie rozporządzenia, podjęto decyzję o odstąpieniu od tych terminów.
A principal aim of the report will be to recommend measures to support the early entry into force of the ATT.
Głównym celem sprawozdania będzie zalecenie środków służących wspieraniu szybkiego wejścia w życie traktatu o handlu bronią.
The priority now is to support the early entry into force and full implementation of the Treaty.
Aktualnym priorytetem jest wspieranie szybkiego wejścia w życie i pełnej realizacji traktatu.
measures consistent with international law which may be undertaken to accelerate the ratification process in order to facilitate the early entry into force of the CTBT
środki zgodne z prawem międzynarodowym, które mogą być podjęte dla przyspieszenia procesu ratyfikacji w celu umożliwienia wcześniejszego wejścia w życie Traktatu o całkowitym zakazie prób z bronią jądrową (CTBT)
It focused on giving a strong and clear political message on the EU's commitment to maintain the Paris momentum and work towards early entry into force and effective implementation of the Paris Agreement.
Oświadczenie miało przede wszystkim dać zdecydowany i wyraźny sygnał polityczny, że UE zamierza działać na rzecz utrzymania dynamiki zapoczątkowanej w Paryżu oraz na rzecz szybkiego wejścia w życie i skutecznego wdrożenia porozumienia.
For the purpose of supporting the early entry into force and implementation of the Arms Trade Treaty (the 'ATT'), the Union shall undertake activities with the following objectives
W celu wsparcia szybkiego wejścia w życie i wdrożenia traktatu o handlu bronią Unia podejmuje działania mające następujące cele
The Council will review the implementation of this Common Position with a view to considering the possibility of further activities to be pursued in order to facilitate the early entry into force of the CTBT.
Rada dokona przeglądu wdrożenia do realizacji niniejszego wspólnego stanowiska w związku z uwzględnieniem możliwości podjęcia dalszych działań celem ułatwienia wcześniejszego wejścia w życie Traktatu o całkowitym zakazie prób z bronią jądrową (CTBT).
The objective of this Common Position shall be to contribute to the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty (CTBT) as an important step to promoting nuclear non-proliferation and disarmament which contribute to international confidence, stability and peace.
Celem niniejszego wspólnego stanowiska jest przyczynienie się do wcześniejszego wejścia w życie Traktatu o całkowitym zakazie prób z bronią jądrową (CTBT) jako ważnego kroku w popieraniu nierozprzestrzeniania broni jądrowej i rozbrojenia, sprzyjającego budowie międzynarodowego zaufania, stabilności i pokoju.
Synoniemen voor early entry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 28 ms.
