Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ease the task
Vertaling van "ease the task" in Pools
ułatwić zadanie
In order to ease the task of proving conformity with the essential requirements and to enable conformity to be assessed, it is desirable to have harmonised standards.
Aby ułatwić zadanie zapewnienia zgodności z wymaganiami zasadniczymi i umożliwić ocenę zgodności, pożądane jest zharmonizowanie norm.
A5/2 is designed to ease the task for secret services working overseas.
A5/2 ma za zadanie ułatwić zadanie tajnym służbom.
Whereas, in order to ease the task of proving conformity with the essential requirements and to enable conformity to be verified, it is desirable to have harmonised standards in respect of the prevention of risks associated with the design, manufacture and packaging of medical devices
W celu ułatwienia wykazania zgodności z zasadniczymi wymogami oraz w celu umożliwienia sprawdzenia zgodności, wskazane jest posiadanie zharmonizowanych norm w odniesieniu do niebezpieczeństw wynikających z projektowania, wytwarzania i pakowania wyrobów medycznych
Portable measuring arms ease the task of monitoring manufacturing processes and help in the solution of problems before expensive reworking is called for.
Przenośne ramiona pomiarowe ułatwiają monitoring procesu produkcji i pomagają rozwiązywać problemy zanim dojdzie do kosztownych błędów wiążących się z ponowną produkcją wadliwych elementów.
If the changes clarify administration and financial management, make it more efficient and ease the task of carrying out audits, not only the EU but Member States too will benefit from them.
Jeżeli zmiany uporządkują administrację i zarządzanie finansami, czyniąc je bardziej efektywnymi i ułatwią zadanie prowadzenia kontroli, korzyść z tego odniesie nie tylko Unia Europejska, ale i Państwa Członkowskie.
The City President Paweł Adamowicz underlined that Gdańsk has fulfilled all the conditions, to ease the task of firms such as ZenSar, to open up their own business operations.
Źródło: Kancelaria Prezydenta, UM Gdańsk Prezydent miasta Paweł Adamowicz podkreślał, że Gdańsk spełnia wszystkie warunki, by ułatwić takim firmom jak ZenSar uruchomienie własnej działalności.
Synoniemen voor ease the task in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 26 ms.
