With online tutorials, it's easier than ever to do it yourself.
Dzięki poradnikom online, łatwiej niż kiedykolwiek jest zrobić to samemu.
Please face up the pictures in the album for easier viewing.
Proszę obrócić zdjęcia w albumie, aby łatwiej je było oglądać.
Sometimes it's easier to follow the crowd and go with the flow.
Czasami łatwiej jest iść za tłumem i płynąć z falą.
Sometimes it's easier to just go along for the ride and see what happens.
Czasami łatwiej jest po prostu płynąć z prądem i zobaczyć, co się stanie.
The renovation wasn't smooth sailing at first, but it got easier over time.
Remont początkowo nie szedł jak po maśle, ale z czasem stało się łatwiej.
He snapped the sticks to make them easier to carry home.
Połamał patyki, żeby łatwiej było je zanieść do domu.
The sticky dough required extra flour to make it easier to handle.
Lepkie ciasto wymagało dodatkowej mąki, żeby łatwiej było je wyrobić.
She felt the need to hack the old furniture for easier disposal.
Poczuła potrzebę porąbania starych mebli, żeby łatwiej je wyrzucić.
Generally speaking, most adults find it easier to wake up early.
Ogólnie rzecz biorąc, większości dorosłych łatwiej jest wstawać wcześnie.
I will part the story into chapters for easier reading.
Podzielę tę historię na rozdziały, żeby łatwiej się ją czytało.
He linked his bank account to an app for easier budget tracking.
Połączył swoje konto bankowe z aplikacją, aby łatwiej śledzić budżet.
We can chunk these fabrics into swatches for easier handling.
Możemy pociąć te tkaniny na próbki, aby łatwiej nimi operować.
Tourists find it easier to spend hard currency in major global cities.
Turyści łatwiej wydają twardą walutę w dużych miastach na całym świecie.