Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eastern flank
Vertaling van "eastern flank" in Pools
The Warsaw summit has shown that the term 'NATO's eastern flank' refers mainly to Poland, the Baltic states and Romania.
Szczyt w Warszawie pokazał, że określenie "wschodnia flanka" NATO odnosi się przede wszystkim do Polski, państw bałtyckich i Rumunii.
When it comes to military mobility and collaboration of the countries of the eastern flank, deployment of forces in north-south direction is also very important.
Jeżeli chodzi o military mobility i współpracę krajów wschodniej flanki, to szczególne znaczenie ma również przerzut wojsk na osi północ-południe.
Cooperation with these countries has been institutionalized as the so-called eastern flank triangle.
Współpraca z tymi krajami nabrała formy instytucjonalnej w postaci tzw. trójkąta flanki wschodniej.
Romanian President Klaus Iohannis noted that one of the main conclusions of the Warsaw NATO summit is that economic and security cooperation guarantees solidity and stability of the eastern flank.
Prezydent Rumunii Klaus Iohannis ocenił, że jednym z najważniejszych wniosków warszawskiego szczytu NATO jest to, że współpraca w dziedzinie bezpieczeństwa i gospodarcza dają gwarancje dla solidności i stabilności flanki wschodniej.
Germany has pursued a special strategy in its military engagement on NATO's eastern flank.
Niemcy kierują się specyficzną strategią w swoim zaangażowaniu wojskowym na wschodniej flance.
The German government is also sceptical about the organisation of large-scale land exercises on the eastern flank.
Niemiecki rząd jest też sceptyczny wobec organizowania dużych ćwiczeń sił lądowych na wschodniej flance.
In this way the UK can complement the actions of the US, which has the largest contingent of forces on the eastern flank.
Uzupełnia w ten sposób działania USA, które dysponują największymi siłami na wschodniej flance.
Goal: to create a threat to NATO, so that it will be forced at great expense and effort to strengthen its eastern flank.
Cel: stworzenie zagrożenia dla NATO, tak, by zmuszone było kosztem wielkich wysiłków i środków wzmocnić swą wschodnią flankę.
So we need to beef up our forces on the eastern flank in anticipation of a Japanese sea attack.
Musimy wzmocnić wschodnią flankę w oczekiwaniu na atak od strony morza.
They discussed cooperation in the area of security and the threats to NATO's eastern flank.
Omówiono współpracę w dziedzinie bezpieczeństwa oraz zagrożenia na wschodniej flance NATO.
For the USA, the strategy of strengthening NATO's eastern flank is an attempt to reconcile several contradictory objectives of US policy.
W przypadku USA strategia wzmocnienia wschodniej flanki jest próbą pogodzenia kilku sprzecznych celów amerykańskiej polityki.
The Alliance sealed decisions related to the military adaptation on the eastern flank.
Sojusz przypieczętował decyzje dotyczące adaptacji wojskowej na wschodniej flance.
This time around the scenario assumes an air-land battle on NATO's eastern flank.
Tym razem scenariusz zakłada bitwę powietrzno-lądową na wschodniej flance NATO.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eastern flank in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 44 ms.
