Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ec member
Vertaling van "ec member" in Pools
członkowskie WE
The term "Member State" shall read "EC Member State or EFTA State".
określenie»państwo członkowskie«zastępuje się określeniem»państwo członkowskie WE lub państwo EFTA«.
the term "Member State" shall read "EC Member State or EFTA State"
wyrazy "Państwo Członkowskie" otrzymują brzmienie "Państwo Członkowskie WE lub państwo EFTA"
The term 'Member State' shall read 'EC Member State or EFTA State'.
wyrazy "Państwo Członkowskie"; zastępuje się wyrazami "Państwo Członkowskie WE lub Państwo EFTA";.
Finally, a safety net is applied to ensure that no EC Member State loses more than 50 % of the coverage of its population under the 1998 guidelines.
ponadto stosuje się siatkę bezpieczeństwa dla zapewnienia, że żadne z państw członkowskich WE nie utraci więcej niż 50 % odsetka ludności w stosunku do ludności objętej pomocą w ramach wytycznych z 1998 r.
These affected parties can enforce their rights by bringing legal action before competent national courts against the granting EC Member State.
Poszkodowane strony mogą dochodzić swoich praw, występując na drodze sądowej przed właściwymi sądami krajowymi przeciw państwu członkowskiemu WE przyznającemu pomoc.
Unsafe use covers a range of behaviours but includes any behaviour which is in conflict with the road code of the EC Member States where the system is used.
Pojecie niebezpiecznego korzystania obejmuje szereg zachowań, w tym między innymi wszelkie zachowania sprzeczne z kodeksem drogowym państw członkowskich WE, w których system jest używany.
references to rights and obligations of EC Member States, their public entities, undertakings or individuals in relation to each other, and
odniesienia do praw i obowiązków państw członkowskich WE, ich podmiotów publicznych, przedsiębiorstw lub osób fizycznych we wzajemnych stosunkach; oraz
As regards exports to Ghana, the EC Member States are responsible for control of the production circumstances and requirements, including statutory inspections and issuing health (or animal welfare) certifications attesting to the agreed standards and requirements
jeśli chodzi o wywóz do Ghany, państwa członkowskie WE są odpowiedzialne za kontrolę warunków i wymogów produkcji, w tym za przeprowadzanie obowiązkowych inspekcji i wydawanie świadectw zdrowia (lub świadectw dotyczących dobrostanu zwierząt) poświadczających zgodność z uzgodnionymi normami i wymaganiami
Residence permit of a national of an EC Member State
Dokument pobytowy dla obywateli państw członkowskich WE
residence permit for EC Member State nationals
dokument pobytowy dla obywateli państw członkowskich WE
Under Article 20 EC Member States must start the international negotiations required to this end.
W art. 20 TWE przewidziano obowiązek podjęcia przez państwa członkowskie rokowań międzynarodowych wymaganych do zapewnienia takiej ochrony.
the EFTA States shall simultaneously with the EC Member States take emergency measures corresponding to those taken by the latter on imports from third countries
państwa EFTA podejmują jednocześnie z państwami członkowskimi WE nadzwyczajne środki odpowiadające środkom podjętym przez państwa członkowskie WE w odniesieniu do przywozu z państw trzecich
When the products are invoiced in the currency of another EC Member State the importing country shall recognize the amount notified by the country concerned.
Jeżeli produkty są fakturowane w walucie innego Państwa Członkowskiego WE, kraj przywozu uznaje kwotę podaną przez dany kraj.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ec member in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 41 ms.
