Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
economic developments
Geflecteerde vorm van economic development
Vertaling van "economic developments" in Pools
rozwoju sytuacji gospodarczej
rozwój gospodarczy
zmian gospodarczych
zmiany sytuacji gospodarczej
wydarzeń gospodarczych
zjawisk gospodarczych
rozwoju gospodarki
wydarzenia gospodarcze
sytuacja gospodarcza
rozwój sytuacji ekonomicznej
Beneficiaries cannot, therefore, rely on support conditions remaining unchanged and should be prepared for a possible review of schemes in particular in the light of economic developments or the budgetary situation.
Beneficjenci nie mogą zatem zakładać niezmienności warunków uzyskania wsparcia i powinni być przygotowani na ewentualną kontrolę programów wsparcia, w szczególności w świetle rozwoju sytuacji gospodarczej i budżetowej.
Beneficiaries cannot, therefore, rely on support conditions remaining unchanged and should be prepared for a possible review of schemes, in particular in the light of economic developments or the budgetary situation.
Beneficjenci nie mogą zatem zakładać niezmienności warunków uzyskania wsparcia i powinni być przygotowani na ewentualny przegląd systemów, w szczególności w świetle rozwoju sytuacji gospodarczej i budżetowej.
A number of EU activities and decisions are having an impact on economic developments in the Arctic region.
Szereg działań i decyzji UE ma wpływ na rozwój gospodarczy w regionie Arktyki.
The city's growth is a spawn of the recent economic developments in the area.
Rozwój miasta jest wynikiem ostatnich rozwoju gospodarczego w okolicy.
or in the event of unexpected, significant economic developments that require urgent analysis for the purpose of this Regulation,
lub w przypadku istotnych i nieoczekiwanych zmian gospodarczych, wymagających natychmiastowej analizy dla potrzeb niniejszego rozporządzenia,
When the Commission decides to undertake an in-depth review in the event of significant and unexpected economic developments that require urgent analysis, it should inform the Member States concerned.
Jeżeli Komisja postanowi przeprowadzić szczegółową ocenę sytuacji w przypadku nieoczekiwanych istotnych zmian gospodarczych wymagających pilnej analizy, powinna poinformować o tym zainteresowane państwo członkowskie.
His thesis focused on economic developments during modern history.
Jego praca dyplomowa koncentrowała się na rozwoju gospodarczym w nowożytnej historii.
This helps the markets to understand the systematic response pattern of monetary policy to economic developments and shocks.
Pomaga to rynkom rozpoznać wzór reakcji polityki monetarnej na rozwój sytuacji gospodarczej i wstrząsy gospodarcze.
Recent economic developments are encouraging but a lot remains to be done to overcome the legacy of the crisis years.
Rozwój sytuacji gospodarczej w ostatnim okresie napawa optymizmem, ale pozostaje jeszcze wiele do zrobienia, aby przezwyciężyć skutki kryzysu.
Whereas copyright and related rights protection must adapt to new economic developments such as new forms of exploitation
ochrona praw autorskich i praw pokrewnych powinna być dostosowana do aktualnego rozwoju gospodarczego, takiego jak nowe formy eksploatacji
Copyright and related rights protection must adapt to new economic developments such as new forms of exploitation.
Ochrona praw autorskich i praw pokrewnych powinna być dostosowana do aktualnego rozwoju gospodarczego, takiego jak nowe formy eksploatacji.
Recent economic developments and survey indicators confirm that sustained economic growth continued in the euro area through the second quarter.
Rozwój sytuacji gospodarczej w ostatnim czasie i wyniki badań ankietowych potwierdzają, że w drugim kwartale w strefie euro nadal notowano trwały wzrost gospodarczy.
To achieve this goal, it closely follows economic developments in the euro area and seeks to influence the state of the economy through its decision-making.
W tym celu EBC uważnie śledzi rozwój sytuacji gospodarczej w strefie euro i przez wydawanie właściwych decyzji stara się wpływać na kondycję gospodarki.
Synoniemen voor economic developments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 46 ms.
