Don't go saying nothing to the boys, but my ectoplasm is all dried up.
Are you conscious about the ectoplasm leaving your body?
Jesteś świadoma, że ektoplazma opuszcza twoje ciało?
Ectoplasm is a substance being exuded from the physical medium.
Ektoplazma to substancja wydzielająca się z medium fizycznego.
Just what we needed, the ectoplasm in the room.
Tylko tego jeszcze mi brakowało. Ektoplazmy w sypialni.
I'm dealing here with ectoplasm and animal magnetism.
Będziemy mieli do czynienia z ektoplazmą i zwierzęcym magnetyzmem.
Premature retraction of ectoplasm causing brief systemic shock.
Przedwczesne wciągnięcie ektoplazmy wywołało krótki szok ogólnoustrojowy.
The spirit world will slowly develop you towards working with ectoplasm.
Świat duchów stopniowo przygotowuje medium do pracy z ektoplazmą.
If they're sticky, that's ectoplasm and nothing else.
And the ectoplasm lingered for a minute, or less and then also disappeared.
Ektoplazma była przez minutę, a potem też zniknęła.
But not as the result of the inhalation of ectoplasm, as you so vehemently suggested.
Ale nie wskutek wdychania ektoplazmy, co uparcie sugerowałeś.
Photographs of ectoplasm often show a gelatinous material oozing from all the natural orifices of the medium.
Zdjęcia ektoplazmy często ukazują galaretowatą materię wydostającą się z naturalnych otworów ciała medium
Suddenly I'm taking direction from a hunk of ectoplasm?
Nagle dostaję polecenia od kawałka ektoplazmy.
So the kid had ectoplasm leaking out his ear?
Czyli dzieciakowi z ucha ciekła ektoplazma?