Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effective retard
Vertaling van "effective retard" in Pools
Therefore, Nifedipine Pharmamatch retard is effective in angina pectoris and hypertension.
Z tego powodu preparat Nifedipine Pharmamatch retard jest skuteczny w dławicy piersiowej oraz w nadciśnieniu tętniczym.
Every effective religion unerringly develops a worthy symbolism, and its devotees would do well to prevent the crystallization of such a ritual into cramping, deforming, and stifling stereotyped ceremonials which can only handicap and retard all social, moral, and spiritual progress.
Każda wartościowa religia nieodmiennie wykształca wartościowy symbolizm a ludzie jej oddani dobrze zrobią, jeśli zapobiegną krystalizacji takich rytuałów w zdrętwiałe, zdeformowane i przygaszające, stereotypowe obrzędy, które mogą tylko upośledzić i opóźnić wszelki postęp społeczny, moralny i duchowy.
Consequently, the spirit of collegiality, or affective collegiality (collegialitas affectiva), is always present among the Bishops as communio episcoporum, but only in certain acts does it find expression as effective collegiality (collegialitas effectiva).
Poczucie kolegialności czy kolegialność afektywna (collegialitas affectiva) istnieje więc zawsze pomiędzy biskupami jako communio episcoporum, ale tylko w niektórych działaniach wyraża się jako kolegialność efektywna (collegialitas effectiva).
Understanding bipolar affective disorder is crucial for effective management of its symptoms.
Zrozumienie choroby afektywnej dwubiegunowej jest kluczowe dla skutecznego radzenia sobie z jej objawami.
Light therapy is an effective treatment for seasonal affective disorder, and it may reduce the symptoms of non-seasonal depression as well.
Jest skutecznym leczeniem sezonowych zaburzeń afektywnych i może zmniejszyć objawy depresji niesezonowej.
Our young people must feel our AFFECTIVE and EFFECTIVE presence in their midst.
Muszą odczuć naszą czułą i skuteczną obecność między nimi.
That historic event was truly the crucible of collegiality and a specific expression of the affective and effective communion of the worldwide Episcopate.
To historyczne wydarzenie było prawdziwym "tyglem" kolegialności, oraz szczególnym wyrazem afektywnej i efektywnej komunii episkopatu całego świata.
As mentioned above, lithium clearly reduces the severity of suicidal thoughts and is effective in bipolar affective disorder during periods of mania associated with racing thoughts and agitation.
Jak wspomniano wyżej, lit wyraźnie zmniejsza nasilenie myśli samobójczych i jest skuteczny w chorobie afektywnej dwubiegunowej w okresach manii związanej z gonitwą myśli, pobudzeniem.
Naltrexone was more effective than SSRI-s, but a combination of Naltrexone and SSRI-s may be even more effektive.
Naltrexone jest bardziej efektywny od SSRI-s, ale w kombinacji z SSRI jest nawet bardziej efektywny.
Der Nike Textured Foam Roller ist ein optimales und effektives Trainings- for an effective whole body training.
Wałek do masażu Nike Textured Foam Roller jest optymalnym urządzeniem treningowym i relaksacyjnym, które pomaga w odprężeniu mięśni.
A particular way in which the Bishop keeps this spirituality alive is through his communion, in an affective and effective way, with the Pope and other Bishops by prayer and a spirit of fraternity.
Specjalnym środkiem na zachowanie żywej tej duchowości jest uczuciowa i rzeczywista wspólnota Biskupa, w modlitwie i w kontaktach, z Papieżem i z innymi biskupami.
The hope of cultivating a spirituality of communion without an effective and affective relationship with the Bishops, primarily with the Pope, the center of unity of the Church and with his Magisterium, would be in vain.
Próżne byłoby pielęgnowanie duchowości komunii bez realnego kontaktu z Pasterzami, a przede wszystkim z Papieżem, centrum jedności Kościoła, i z jego Magisterium.
(Jn 14:1) and clearly guided by the Holy Father, Pope Benedict XVI, the synod fathers are preparing themselves to reflect on these matters in an atmosphere of prayer, listening and affective and effective communion.
(J 14, 1) i pod światłym przewodnictwem Ojca Świętego Benedykta XVI, Ojcowie synodalni przygotowują się do podjęcia refleksji nad tym tematem w atmosferze modlitwy, wsłuchania oraz rzeczywistej i nacechowanej miłością jedności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effective retard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 223849. Exact: 0. Verstreken tijd: 144 ms.
