Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efficiency and the effectiveness
Vertaling van "efficiency and the effectiveness" in Pools
skuteczność i efektywność
a report, independent from the programme manager, evaluating the relevance, the efficiency and the effectiveness of the programme; and
sprawozdanie, które jest niezależne od zarządzającego programem, oceniające istotę, skuteczność i efektywność programu; oraz
Accordingly, the efficiency and the effectiveness of the EU climate and energy package and the cost-efficient transition to a low carbon economy is to a large extent dependent on the conclusion of an ambitious and comprehensive global agreement.
W tym kontekście skuteczność i efektywność pakietu klimatyczno-energetycznego UE i efektywne kosztowo przejście do gospodarki nisko emisyjnej jest w dużej mierze uzależnione od zawarcia ambitnego i kompleksowego ogólnego porozumienia.
Appropriately designed internal controls significantly improve risk management efficiency and the effectiveness of achieving designated goals and tasks.
Prawidłowo zaprojektowana kontrola wewnętrzna znacznie poprawia efektywność zarządzania ryzykiem oraz zwiększa skuteczność realizacji wyznaczonych celów i zadań.
The main subject of the paper is an analysis of the functioning of the global economy with special attention paid to the transport and logistics factors influencing the efficiency and the effectiveness of the international commodity flows.
Przedmiotem opracowania jest analiza funkcjonowania gospodarki globalnej, postrzeganej przez pryzmat uwarunkowań transportowych i logistycznych oddziałujących na sprawność i efektywność światowej wymiany towarowej.
by 30 June 2005 a report, which shall be independent of the programme manager, evaluating the relevance, the efficiency and the effectiveness of the programme and a communication on whether this programme should be continued and adapted, accompanied by an appropriate proposal
do dnia 30 czerwca 2005 r. sprawozdanie, które jest niezależne od zarządzającego programem, oceniające istotę, skuteczność efektywność i programu i komunikat w sprawie, czy niniejszy program powinien być kontynuowany i przyjęty, z dołączonym odpowiednim wnioskiem
A number of important adaptations of the rules concerning administrative cooperation in the field of taxation were made, in particular as regards the exchange of information between Member States with a view to enhancing the efficiency and the effectiveness of cross-border exchange of information.
Wprowadzono szereg istotnych dostosowań zasad dotyczących współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania, w szczególności w odniesieniu do wymiany informacji między państwami członkowskimi w celu zwiększenia wydajności i skuteczności transgranicznej wymiany informacji.
Designing the ASTHERM device we always look at it also from the perspective of the future user for whom, apart from the price, such parameters as: the reliability, the energy efficiency and the effectiveness are equally significant.
Konstruując urządzenia ASTHERM zawsze patrzymy na nie także z perspektywy przyszłego użytkownika dla którego oprócz ceny, równie istotne są takie parametry jak: niezawodność, energooszczędność i skuteczność. Izolacja ścian kabiny
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 46 ms.
