However, such an updating procedure cannot fully reflect efficiency gains realised in the meantime in the sector.
Tego rodzaju procedura aktualizacji danych nie może jednak szczegółowo uwzględniać wzrostu wydajności osiągniętego w międzyczasie w sektorze.
What field it loses efficiency gains in the road, because at all times you have good control of the situation.
Jakie pole traci przyrost wydajności w drodze, bo w każdej chwili masz dobrą kontrolę nad sytuacją.
Seeing the further potential for efficiency gains, we passed on our suggestions as an inspiration for future use.
Dostrzegając dalszy potencjał w zwiększeniu efektywności, przekazaliśmy nasze sugestie jako inspirację do wykorzystania w przyszłości.
Whichever option you chose, the benefits in terms of cost savings, efficiency gains, convenience and quality will be convincing.
Niezależnie od wybranej opcji, korzyści w postaci redukcji kosztów, wzrostu wydajności, ułatwień i poprawy jakości będą przekonujące.
Similarly, a deficit which results from efficiency gains lower than expected should be partially borne by the undertaking when stipulated in the entrustment act.
Podobnie deficyt wynikający ze wzrostu wydajności niższego niż przewidywano powinien częściowo obciążać przedsiębiorstwo, jeśli postanowienie takie zawarto w akcie powierzenia.
Where these four criteria are met, the efficiency gains generated by an agreement can be considered to offset the restrictions of competition generated by it.
Jeżeli te cztery kryteria zostają spełnione, można uznać, że przyrost wydajności wynikający z porozumienia rekompensuje spowodowane nim ograniczenia konkurencji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.