Vertaling van "efficiently and competently" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sprawnie i kompetentnie
If you are looking for a reliable worldwide partner that will efficiently and competently introduce you to the world of modern technologies, you are in the right place.
Jeśli szukasz wiarygodnego partnera o międzynarodowym zasięgu działania, który sprawnie i kompetentnie wprowadzi Cię w świat nowoczesnych technologii, jesteś w dobrym miejscu.
Our sales department operates in a newly-built office building, efficiently and competently responding to each inquiry and remaining at our clients' disposal even outside of regular working hours. We are known for our reliability, friendly disposition, sense of humor, and professional service.
Dział handlowy, który funkcjonuje w nowo wybudowanym budynku biurowym, bardzo sprawnie i kompetentnie opracowuje każde zapytanie. Nasi pracownicy są do dyspozycji kupujących nawet poza stałymi godzinami pracy. Jesteśmy znani z rzetelności, pogodnego usposobienia, poczucia humoru i niezwykle starannej obsługi.
The GJC Inter Media representatives react efficiently and competently to all sorts of inquiries from us, thanks to which we are always happy with the answer.
Przedstawiciele GJC Inter Media sprawnie i kompetentnie reaguj膮 na wszelakie zapytania z naszej strony dzi臋ki czemu zawsze jeste艣my zadowoleni z odpowiedzi.
Representatives of GJC International Sp. z o.o. sp. k. efficiently and competently respond to all our inquiries, so that we are always pleased with the response.
Przedstawiciele GJC International Sp. z o.o. sp. k. sprawnie i kompetentnie reagują na wszelakie zapytania z naszej strony dzięki czemu zawsze jesteśmy zadowoleni z odpowiedzi.
Whether you are a trader, a freelancer, an artist, a sportsman, a club, an independent professional or new entrepreneur, we will advice you promptly, efficiently and competently on all questions concerning taxes, accounting and management consulting.
Czy to rzemieślnik, artysta, sportowiec, stowarzyszenie, spółka, osoba pracująca na własnym rozrachunku, czy też nowo rozpoczynająca samodzielną działalność gospodarczą, doradzamy Państwu szybko, efektownie i kompetentnie we wszystkich pytaniach dotyczących podatków, księgowości, zakładania i prowadzenia firm.
The picture of immigrants that emerges from the projection is devoid of any stigmatization, we watch workers performing their duties efficiently and competently: a Lebanese intellectual, a V ietnamese poet, students.
Obraz imigrantów, jaki wyłania się z projekcji pozbawiony jest jakiejkolwiek stygmatyzacji, za oknami oglądamy robotników sprawnie i fachowo wykonujących swoją pracę, libańskiego intelektualistę, wietnamskiego poetę, studiującą młodzież.
There is no doubt that the Spanish authorities acted calmly, efficiently and competently, perhaps because they have learnt from the serious chain of errors and stupidities committed by the government at the time of the Prestige disaster.
Nie ma wątpliwości, że władze hiszpańskie działały spokojnie, skutecznie i kompetentnie, być może dlatego, że wyciągnęły wnioski z szeregu poważnych błędów i głupstw popełnionych przez rząd w trakcie katastrofy Prestige.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.