Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effigie
Examples with "effigie" and their translation in Pools
In effigie, although absent in contemporary legal codes, has survived until our times.
Choć nieobecny we współczesnych kodeksach prawnych, tryb in effigie przetrwał do naszych czasów.
These 44,674 cases include 826 executions in persona and 778 in effigie (i.e. an effigy was burned).
W ich wyniku 826 osób stracono, a 778 spalono in effigie.
In folkloric rituals the "burning did not happen literally but in effigie", he writes, "contrary to the Bal des Ardents where the seasonal fertility rite had watered down to courtly entertainment, but where burning had been promoted to a dreadful reality."
Podczas rytuałów ludowych "palenie nie było dosłowne, lecz odbywało się in effigie", pisze badacz, "w przeciwieństwie do Bal des Ardents, gdzie ryt kultu płodności zrzedł w dworskiej zabawie, lecz gdzie palenie nabrało przerażającego realizmu".
The exhibition is accompanied by the lecture Piece Of Flesh by Stanisław Ruksza, featured in the programme of the series In effigie.
Wystawie towarzyszy wykład Stanisława Rukszy Piece Of Flesh, prezentowany w ramach cyklu In effigie.
Andere resultaten
Double four workstation design, high efficie
Podwójny układ czterech stanowisk pracy, wysoki efficie
The purpose of this program is to instill participants with the relevant management, business and leadership skills thereby fostering innovation, sustainability, efficie... [+]
Celem tego programu jest zaszczepienie uczestnikom odpowiednich umiejętności zarządzania, biznesu i przywództwa, wspierając w ten sposób innowacyjność, zrównoważony rozw... [+]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effigie in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 4. Verstreken tijd: 13 ms.
