Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effortlessly over
Vertaling van "effortlessly over" in Pools
bez wysiłku po
bez wysiłku nad
sunął po
He admired the cob's poise, gliding effortlessly over the water's surface.
Podziwiał grację łabędzia, który sunął bez wysiłku po powierzchni wody.
On calm days, the barquentine glided effortlessly over the gentle waves.
W spokojne dni barkentyna sunęła bez wysiłku po łagodnych falach.
From a distance, we could see the tawny eagle gliding effortlessly over the plains.
Z daleka mogliśmy dostrzec orła stepowego szybującego bez wysiłku nad równiną.
An umbrella of skin between its tentacles and its extraordinary flapping ears allow Dumbo to hover effortlessly over the sea floor as it searches for food.
Parasol skóry między ramionami i niezwykłe, opadające fałdy skóry, pozwalają jej unosić się bez wysiłku nad dnem morskim w poszukiwaniu pożywienia.
The baby stroller glided effortlessly over the smooth pavement, making walks enjoyable.
Wózek spacerowy sunął bez wysiłku po gładkim chodniku, sprawiając, że spacery były przyjemnością.
The harpsichordist's hands moved effortlessly over the keys, expressing musical virtuosity.
Ręce klawesynisty poruszały się bez wysiłku po klawiszach, wyrażając muzyczną wirtuozerię.
His cat rig glided effortlessly over the water's surface.
Jego łódź z ożaglowaniem typu ket sunęła bez wysiłku po powierzchni wody.
They loved to freewheel with their rollerblades, gliding effortlessly over the smooth pavement.
Uwielbiali swobodnie jechać na rolkach, płynąc bez wysiłku po gładkiej nawierzchni.
The smoother glided effortlessly over the surface, making the work easier.
Wygładzarka sunęła bez wysiłku po powierzchni, ułatwiając pracę.
The softened butter spread effortlessly over the warm toast.
Zmiękczone masło rozprowadzało się bez wysiłku po ciepłym toście.
The drawknife glided effortlessly over the rough wood surface.
Ośnik sunął bez wysiłku po szorstkiej powierzchni drewna.
The boat glided effortlessly over the slick surface of the lake.
Łódź sunęła bez wysiłku po gładkiej tafli jeziora.
His rolling chair glided effortlessly over the wooden floor, making work more enjoyable.
Jego krzesło na kółkach sunęło bez wysiłku po drewnianej podłodze, co sprawiało, że praca była przyjemniejsza.
Synoniemen voor effortlessly over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 31 ms.
