Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "egging" in Pools
Definitie NEW
jajkami
podpuszczali
prowokacyjne
smarowany
pokrywany
podjudzałem
szczuł tego
They decided to go with the tradition of egging the competition.
Postanowiła kontynuować tradycję obrzucania jajkami konkurencji.
I think your brother's egging you.
Chyba brat naparza w ciebie jajkami.
His friends were always egging him on to make daring choices at the party.
Jego przyjaciele zawsze go podpuszczali do podejmowania ryzykownych decyzji na imprezach.
Stagehand - that one with the glass eye - egging him on!
Dyżurny na planie... ten ze szklanym okiem... podpuszczał go!
His egging challenge encouraged her to finally face her fear of heights.
Jego prowokacyjne wyzwanie zachęciło ją do ostatecznego zmierzenia się z lękiem wysokości.
He found the egging comments on social media unhelpful and quite annoying.
Uznał prowokacyjne komentarze w mediach społecznościowych za bezużyteczne i dość irytujące.
You weren't so sorry when you were egging that house.
Ne było ci przykro, gdy rzucałeś jajkami w ten dom!
On his eighth birthday, I got this clown to come and perform, but it turned out he had surprisingly fierce political views, and he ended up egging me.
Na ósme urodziny, załatwiłam występ clowna, ale okazało się, że miał zaskakująco groźne poglądy polityczne i skończył okładając mnie jajkami.
Nish, you were out egging buildings the night the dean died, but you weren't with them when they egged the dean's office.
Nish, obrzucałaś jajkami budynki tej nocy, kiedy zginął dziekan, ale nie byłaś razem z koleżankami, kiedy obrzucały jego gabinet.
People have started throwing rocks through my windows, egging my truck.
Ludzie zaczęli rzucać kamieniami w moje okna, obrzucili mi jajkami pickupa.
Before frying, he applied egging to the fish for better flavor.
Przed smażeniem, panierował rybę w jajku dla lepszego smaku.
For best results, use egging right before baking the pastry.
Dla najlepszych efektów, posmaruj ciasto jajkiem tuż przed pieczeniem.
She could hear them egging him on from across the street, laughing as he hesitated.
Słyszała, jak go podburzają z drugiej strony ulicy, śmiejąc się, gdy się wahał.
Uitdrukkingen met egging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Easter egg n.
wielkanocne jajko
"Children hunted for Easter eggs hidden in the garden."
lay an egg v.
znosić jajko · znieść jajko
"The hen will lay an egg every day."
! build a nest egg v.
oszczędzać pieniądze
"They worked hard to build a nest egg for retirement."
! egg on one's face n.
wstyd na twarzy
"He had egg on his face after the failed speech."
! easter egg n.
easter egg · ukryty element
"We found an easter egg in the video game."
retirement nest egg n.
oszczędności emerytalne
"She has a substantial retirement nest egg for her future."
! bad egg n.
czarna owca
"He's known as the bad egg of the group."
! bald as an egg adj.
całkowicie łysy
"He is bald as an egg after shaving his head."
! chicken and egg n.
problem jajka i kury
"It's a chicken and egg problem which came first."
! egg on v.
podpuszczać · zachęcać
"He egged on his friend to climb the tree."
! egg on your face n.
kompromitacja
"After boasting too soon, you had egg on your face at the meeting."
! good egg n.
dobra dusza · porządny człowiek
"Everyone likes Sarah; she's a good egg."
! goose egg n.
guz
"He got a goose egg after hitting the door."
nest egg n.
oszczędności · fundusz oszczędnościowy
"She has a nest egg for her retirement."
retirees' nest egg n.
oszczędności emerytów
"The retirees' nest egg allowed them to travel the world."
egg foo young n.
egg foo young
"I ordered egg foo young with shrimp for dinner."
! armadillo egg n.
jalapeño nadziewane serem i owinięte bekonem
"The restaurant's specialty is the armadillo egg, a spicy and savory treat."
blow an egg v.
wydmuchać jajko · wydmuchiwać jajko
"She learned how to blow an egg for Easter decorations."
cuckoo's egg n.
jajo kukułki · kukułcze jajo
"The cuckoo's egg hatched before the host's eggs."
curate's egg n.
mieszana sytuacja
"Her new job is a curate's egg, offering high pay but long hours."
Synoniemen voor egging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
over-egging
250
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 33 ms.
