It's just a nice ego boost.
To tylko dobrze zadziałało na moje ego.
Needed an ego boost, so I loitered in the fiction section of the Strand until someone recognized me.
Potrzebowałem połechtać moje ego, więc snułem się w sekcji fantastyki w Strand, aż mnie ktoś rozpozna.
That's a nice little ego boost.
To miłe małe podbudowanie ego.
To see you walk in was like a mainline of ego boost.
Widząc jak wchodzisz, poczułem się znakomicie.
I wasn't looking for an ego boost.
Nie szukałem kogoś, kto pobudzi moje ego.
It's just a nice ego boost.
To tylko dobrze zadziałało na moje ego.
Every now and then I like to stop at high schools and get a little ego boost.
Lubię zatrzymywać się przy liceum, i zwiększać sobie ego.
Thanks for the ego boost, I could really use one right about now.
Dzięki za pobudzenie ego, mógłbym teraz jednego urzyć.
But thank you for the ego boost.
Ale dziękuję za podniesienie mojego ego.
I could do with a bit of an ego boost, but I guess I picked the wrong man.
Mogłabym poprawić sobie humor, ale chyba źle wybrałam.
Or maybe he needed an ego boost.
Może to lubi, potrzebuje dowartościowania.
Well, I have to admit, it was a bit of an ego boost, but mostly just bummed me out 'cause I really liked her.
Przyznaję, że to podbudowało moje ego, ale głównie zasmuciło, bo naprawdę mi się spodobała.
Will this blog prove to be more than just an ego boost and actually have some valuable content to read?
Czy ten blog potwierdzi, że jest czymś więcej niż tylko ego i czy ma jakąś wartościową zawartość do przeczytania?