Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eib loan
Vertaling van "eib loan" in Pools
kredyt EBI
wsparciu EBI
Pożyczka EBI
This is the first ever EIB loan in Poland in the framework of the "Jobs for Youth" initiative.
Jest to pierwszy w Polsce kredyt EBI w ramach inicjatywy "Praca dla Młodych".
The EIB loan will help to implement ENEA's four-year investment programme in energy distribution, comprising some 40000 independent and geographically dispersed distribution network upgrading schemes a year, including for example the installation of new, enlarged and refurbished assets.
Kredyt EBI przyczyni się do realizacji czteroletniego programu inwestycji ENEA w zakresie dystrybucji energii, obejmującego około czterdziestu tysięcy niezależnych i rozproszonych geograficznie programów modernizacji sieci dystrybucji rocznie - między innymi, przykładowo, instalację nowych, rozbudowanych i zmodernizowanych aktywów.
The EIB loan is supporting our growing investment programme, which will raise up to PLN 5.5 billion this year and PLN 9 billion in 2014.
Kredyt EBI wspiera coraz bardziej przyspieszający program inwestycyjny, który w tym roku osiągnie 5,5 mld zł, a w przyszłym 9 mld zł.
The EIB loan will help to increase the attractiveness and strengthen the competitiveness of this industrial centre of the Silesia Region located in the South of Poland with a catchment area of some six million residents.
Kredyt EBI przyczyni się do zwiększenia atrakcyjności i konkurencyjności tego przemysłowego ośrodka regionu śląskiego w południowej Polsce o obszarze oddziaływania obejmującym sześć milionów mieszkańców.
Thanks to this EIB loan, PKP Intercity will boost its investment programme which consists in particular of
Kredyt EBI będzie istotnym wsparciem dla programu inwestycyjnego PKP Intercity, na który składają się między innymi
The EIB loan will finance the upgrading of the existing twin-track railway line from Wroclaw to the border of the Lower Silesia Voivodship in south-western Poland.
Kredyt EBI zostanie wykorzystany na sfinansowanie modernizacji istniejącej dwutorowej linii kolejowej z Wrocławia do granicy województwa dolnośląskiego w południowo-zachodniej Polsce.
The upgrade backed by the EIB loan will enhance the plants' competitiveness and long-term sustainability.
Inwestycja wsparta kredytem EBI zwiększy konkurencyjność zakładów oraz utrzyma ich długoterminowy zrównoważony rozwój.
In some countries EIB loan financing may be well as important as grant assistance.
W niektórych krajach kredyty udzielane przez EBI mogą mieć równie istotne znaczenie, co wsparcie w formie dotacji.
The EIB loan will amount to 121 million euro.
Kwota kredytu z EIB wyniesie 121 milionów euro.
The EIB loan will finance smaller projects in the areas of industry, environment, energy, health, education and knowledge-based economy and services, involving tourism.
Pożyczka przeznaczona zostanie na sfinansowanie mniejszych projektów z następujących obszarów: przemysł, środowisko, energetyka, opieka zdrowotna, gospodarka i usługi oparte na edukacji i wiedzy, w tym turystyka.
The EIB loan will fund budgetary allocations of the State and thus contribute to the realisation of selected science and innovation investment projects.
Pożyczka EBI sfinansuje alokacje budżetowe państwa, w ten sposób przyczyniając się do realizacji wybranych projektów inwestycji w naukę i innowacje.
The EU provides a budgetary guarantee to the EIB covering sovereign and political risks in connection with EIB loan and loan guarantee operations carried out outside the EU in support of its external policy objectives.
UE udziela EBI gwarancji budżetowej obejmującej ryzyko dotyczące długu państwowego i ryzyko polityczne związane z pożyczkami i gwarancjami na zabezpieczenie pożyczek udzielanych przez EBI poza granicami UE w ramach wspierania realizacji celów polityki zewnętrznej UE.
The EIB loan will provide long-term finance to ensure the smooth implementation of the Government's priority investment projects.
Pożyczka EBI będzie źródłem długoterminowego finansowania w celu zapewnienia sprawnej realizacji priorytetowych projektów inwestycji rządu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eib loan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 19 ms.
