We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systemy identyfikacji elektronicznej
This Regulation is coherent with the fact that EID systems have already been introduced in the Union for non-bovine animal species, such as the mandatory system used in ovine and caprine animals.
W niniejszym rozporządzeniu uwzględniono fakt, że systemy identyfikacji elektronicznej wprowadzono już w Unii w odniesieniu do zwierząt należących do gatunków innych niż bydło, czego przykładem może być obowiązkowy system stosowany w przypadku owiec i kóz.
According to the Communication from the Commission of 10 September 2008 entitled 'Action Plan for the implementation of the EU Animal Health Strategy' the Commission is to simplify information obligations, such as holding registers and animal passports in the course of the introduction of EID systems.
Zgodnie z komunikatem Komisji z dnia 10 września 2008 r. zatytułowanym "Plan działania w celu wdrożenia strategii UE w zakresie zdrowia zwierząt", wprowadzając systemy identyfikacji elektronicznej, Komisja ma uprościć obowiązki dotyczące informowania, związane między innymi z rejestrami gospodarstw i z paszportami zwierząt.
EID systems based on radio frequency identification have considerably improved over the last 10 years.
Given the technological advances in EID systems, several Member States have decided to start to implement bovine EID on a voluntary basis.
Biorąc pod uwagę postępy technologiczne w zakresie systemów identyfikacji elektronicznej, kilka państw członkowskich podjęło decyzję o dobrowolnym rozpoczęciu wdrażania systemu identyfikacji elektronicznej bydła.
ePassport MRTDAPI verifies the authenticity of data stored on chips in eID systems, such as fingerprints or portrait photos, and uses security mechanisms including Extended Access Control (EAC) to protect data from unauthorized access.
ePassport MRTDAPI weryfikuje autentyczność danych przechowywanych na żetonach w systemach EID, takich jak odciski palców lub Zdjęcia portretowe, i wykorzystuje mechanizmy zabezpieczeń, w tym rozszerzoną kontrolę dostępu (EAC), w celu ochrony danych przed nieautoryzowanym dostępem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.