So either you're lying, or all those other people are lying.
Więc albo ty kłamiesz, albo ci wszyscy ludzie kłamią.
Now, either you give him the tree, or somebody else will.
Teraz albo ty mu je posadzisz, albo zrobi to ktoś inny.
So either you pull it out, my friend, or I will.
Więc, albo ty go wyrwiesz, albo ja to zrobię.
So either you bring her home, or I will.
Więc albo ty ją weźmiesz do domu, albo ja to zrobię.
It's either you or the four girls who have accused Tommy.
Albo ty, albo te cztery dziewczyny, które go oskarżają.
If that happens, either you or the Director General will get sacked.
W takim wypadku albo ty, albo dyrektor generalny zostaniecie zwolnieni.
It's either you, or someone far less experienced.
Then your doctor will decide that either you should take this or not.
Następnie lekarz zadecyduje, że powinieneś to wziąć lub nie.
In fact, either you fail this test, or everyone will know.
W zasadzie to jeśli zdasz ten egzamin, wszyscy się dowiedzą.
So either you learn how to look out for it or leave.
Także albo naucz się dostrzegać takie rzeczy... albo odejdź.
So either you're scheming or it's my lucky day.
So either you ride with us or we all stay here and die.
Act as if either you have just finished or yet to begin driving.