Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elaborately decorated
Vertaling van "elaborately decorated" in Pools
bogato zdobione
misternie zdobione
Both were elaborately decorated with frescoes and mosaics, many of which remain.
Oba były bogato zdobione freskami i mozaikami, z których wiele pozostaje.
In sharp contrast to their primitive exteriors, the interior walls of most murloc huts are often elaborately decorated.
W odróżnieniu do swojego prymitywnego zewnętrznego wyglądu, ściany wewnętrzne większości murlokowych chat są często bogato zdobione.
Made with great metallurgical artistry and elaborately decorated jewelry can be seen at the exhibition In the Borderland Between Wielkopolska and Pomerania.
Wykonane z dużym kunsztem metalurgicznym i misternie zdobione ozdoby można oglądać na wystawie Na pograniczu Wielkopolski i Pomorza.
Access to all the principal rooms is by massive sets of cedarwood double doors, elaborately decorated and gilded on their inner sides.
Dostęp do wszystkich głównych pomieszczeń jest przez masywne zestawy podwójne drzwi z drewna cedrowego, bogato zdobione i złocone na ich wewnętrznych stronach.
Imperial amphitheatres were built throughout the Roman empire; the largest could accommodate 40,000-60,000 spectators, and the most elaborate featured multi-storeyed, arcaded façades and were elaborately decorated with marble, stucco and statuary.
Imperialne amfiteatry zostały zbudowane w całym Imperium Rzymskim; największy mógł pomieścić 40000-60000 widzów, a najbardziej wyszukane wielopiętrowe arkadowe fasady były bogato zdobione marmurem, stiukiem i rzeźbami.
They elaborately decorated the hall, turning it into a stunning venue for the gala.
Szczegółowo udekorowali salę, przekształcając ją w olśniewające miejsce na galę.
During the parade, each horse wore an elaborately decorated halter.
Podczas parady każdy koń nosił bogato zdobioną uzdę.
It is topped by an elaborately decorated cupola.
Jest to obraz o bardzo dokładnie przemyślanej kompozycji zamkniętej.
She elaborately decorated the cake with intricate icing designs.
Udekorowała tort wymyślnymi wzorami z lukru.
The elaborately decorated spa (entrance for 16 years and over) is a luxurious place.
Bogato udekorowane Spa (wstęp powyżej 16 roku życia) jest miejscem pełnym przepychu.
Fara is one of the most elaborately decorated churches in Poznań and certainly worth a visit if you come here.
Fara jest jednym z najbardziej kunsztownie ozdobionych kościołów w Poznaniu i z pewnością warto go odwiedzić, jeśli tu przyjedziesz.
During Galungan, visitors will witness some of Bali's best street scenes: seemingly endless rows of elaborately decorated bamboo poles.
Podczas Galungan zwiedzający będą świadkami jednych z najlepszych scen ulicznych Bali: niekończące się rzędy bogato zdobionych bambusa biegunów.
The best examples of social realism are seen in Warsaw's buildings: for example, MDM and the Palace of Culture and Science are elaborately decorated with monumental sculptures depicting peasants, workers and labour leaders.
Klasycznym przykładem budowli w stylu socrealistycznym są MDM oraz Pałac Kultury i Nauki, ozdobione monumentalnymi rzeźbami przedstawiającymi chłopów, robotników i przodowników pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elaborately decorated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
