Vertaling van "elder son" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When people tease me asking, where's your elder son?
However, no doubt my elder son will change all that, if they leave him anything to inherit.
Zapewne mój starszy syn zmieni to, nie wątpię, jeśli tylko zostawią mu jakieś dziedzictwo.
My elder son was a bit older than their sons.
Mój najstarszy syn był nieco starszy od ich synów.
My elder son needs my help as he is moving to a new place.
Mój najstarszy syn potrzebuje pomocy z przeprowadzką.
Moreover, I had concerns about jealousy of my elder son.
Do tego tym razem doszły obawy o zazdrość starszego syna.
Now they want to take my elder son for this key.
A teraz chcą odebrać mi najstarszego syna za ten klucz.
The elder son of the sea and heir to all its oceans.
Oto jest! Najstarszy syn morza i dziedzic oceanu.
You may have ideas of fixing her marriage with your elder son.
Myślałeś może o wydaniu jej za starszego syna.
Same way you looked at your elder son today.
Tak jak ty patrzyłeś dziś na starszego syna.
I took my brother's wife and elder son.
Wzišłem żonę i starszego syna mojego brata.
It concerned the arrest of your elder son.
Oczywiście chodziło o aresztowanie pani starszego syna.
We have done our best to save your wife and your elder son.
Zrobiliśmy, co w naszej mocy, żeby uratować pana żonę i starszego syna.
The father is obliged to pay "an-nafaka" to his elder son if he suffers from a condition which prevents him from earning his keep.
Ojciec zobowiązany jest do wypłacania an-nafka swojemu starszemu synowi, jeżeli ten cierpi na chorobę uniemożliwiającą mu zarobek.