As the eldest son, he had to shoulder the responsibility for the farm.
Jako najstarszy syn musiał wziąć na siebie odpowiedzialność za gospodarstwo.
When the elderly duke passed away, his eldest son became the new heir apparent.
Gdy starożytny książę zmarł, jego najstarszy syn stał się nowym dziedzicem.
Their eldest son is no longer with us, which left a permanent emptiness behind.
After many years, the king abdicated his throne to his eldest son.
This exchange usually occurred between a father and his eldest son.
Wymiana ta zazwyczaj wystąpił między ojcem i jego najstarszy syn.
The entail granted the estate only to the eldest son in each generation.
And thus his eldest son was spared the rigors of higher education.
Within six months, her eldest son got hold of a gun and...
W przeciągu pół roku, jej najstarszy syn zdobył broń i...
In that household, everything revolves around the eldest son, despite his irresponsible behavior.
W tamtym domu wszystko kręci się wokół najstarszego syna, mimo jego nieodpowiedzialnego zachowania.
The will clearly states that she intended to disinherit her eldest son.
Testament jasno stwierdza, że zamierzała wydziedziczyć swojego najstarszego syna.
Under primogeniture, the eldest son receives the majority of the estate.
Zgodnie z zasadą primogenitury, najstarszy syn otrzymuje większość majątku.
Along with my eldest son, you shall now teach all my children.
Oprócz mojego najstarszego syna, będziesz uczyła wszystkie moje dzieci.
I named my eldest son after me and my youngest daughter.
Nazwałem tak mojego najstarszego syna po mnie i moją najmłodszą córkę.