Improper *wiring* can lead to severe consequences, including electrical shocks and fires.
Niewłaściwe wykonanie instalacji elektrycznej może prowadzić do poważnych konsekwencji, w tym porażenia prądem i pożarów.
A safety plug can save lives by reducing the risk of electrical shocks.
Zabezpieczenie przeciwporażeniowe może uratować życie, zmniejszając ryzyko porażenia prądem.
The low current reduces possible painful electrical shocks if improper contact is made, which makes the power supply suitable for use in schools and by the younger hobbyist.
Niski prąd zmniejsza możliwe bolesne wstrząsy elektryczne w przypadku nieprawidłowego kontaktu, co sprawia, że zasilacz nadaje się do użytku w szkołach i przez młodszych hobbystów.
In the USA around 8 per cent of fatalities are due to electrical shocks, fires and explosions.
W USA około 8 procent ofiar śmiertelnych są ze względu na wstrząsy elektryczne, pożarów i eksplozji.
Proper grounding is essential to prevent electrical shocks in homes and workplaces.
Właściwe uziemienie jest kluczowe dla zapobiegania porażeniom prądem w domach i miejscach pracy.
It's important to apply insulating tape to prevent electrical shocks in appliances.
Ważne jest, aby używać taśmy izolacyjnej, aby zapobiec porażeniom prądem w urządzeniach.
The nonconductive coating on the wires prevents electrical shocks during maintenance.
Izolacyjna powłoka na przewodach zapobiega porażeniom prądem podczas prac konserwacyjnych.
Jacketing the wires helps to prevent electrical shocks and short circuits.
Osłonięcie przewodów pomaga zapobiegać porażeniom prądem i zwarciom.
The earthed system minimized the risk of electrical shocks during the event.
Uziemiony system zminimalizował ryzyko porażenia prądem podczas wydarzenia.
Proper earthing can prevent dangerous electrical shocks during a power surge.
Prawidłowe uziemienie może zapobiec niebezpiecznym porażeniom prądem podczas przepięcia.
Ensure the electrical outlet is grounded to prevent electrical shocks.
Upewnij się, że gniazdko jest uziemione, aby uniknąć porażenia prądem.
A strong earth return minimizes the risk of electrical shocks.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.